estourbir francouzština

Význam estourbir význam

Co v francouzštině znamená estourbir?

estourbir sloveso

— (Argot) Tuer. ⋄ Il s’est fait estourbir par deux malfaiteurs. ⋄ Il faut que je sois chez Bras-Rouge à cinq heures avec les Martial pour estourbir la courtière. ⋄ Tout en bavardant, la mère avait pris par les oreilles un lapin dont elle voulait faire un civet pour Pâques & elle l’a estourbi d’un coup de gourdin, en fixant le Turpin droit dans les yeux. . — (Argot) Assommer. ⋄ Quand le soir, rendez-vous de docteur, coiffeur, achat quelconque, je sortais seule et qu’il gardait le Bicou, je déboulais follement sur le trottoir comme une mouche à moitié estourbie, il fallait que je réapprenne la marche d’une femme seule. ⋄ Qu’est-ce que tu lui as donné pour l’estourbir à ce point ? ⋄ Ils l’avaient attaqué et estourbi et noyé. — (Argot) Étonner violemment. ⋄ Il est encore tout estourbi par la nouvelle.

Příklady estourbir příklady

Jak se v francouzštině používá estourbir?

Citáty z filmových titulků

Pour estourbir le seul ami que vous avez.

Zničit jediného přítele, který vám zbyl?

Landor est arrivé et s'est ouvert tout seul sur un Dialogue romain dans lequel deux cités ont été ravagées par la guerre. et les crucifiés supplient les soldats de les estourbir pour abréger leur agonie.

Savage Landor už došel a hned se otevřel na římském rozhovoru, kde dvě města byla právě zničena válkou. Všichni byli ukřižováni a prosili římské vojáky, aby je zabili a ukončili tak jejich utrpení.

Un cinglé en masque de Lincoln a voulu m'estourbir avec une batte.

Maniak v masce Abrahama Lincolna mě chtěl praštit baseballovou pálkou.

J'ai cru que tu allais les estourbir de paroles.

Na chvíli jsem si myslel, že s nimi máš v plánu mluvit do bezvědomí.

Tu veux m'estourbir avec ma batte George Foster?

Praštíš mě snad s tou pálkou?

Peut-être devrais-je juste l'estourbir.

Možná bych ho měl prostě zasáhnout. Zkusíme to znova.

Možná hledáte...