euphorique francouzština
euforický
Význam euphorique význam
Co v francouzštině znamená euphorique?
euphorique
Překlad euphorique překlad
Jak z francouzštiny přeložit euphorique?
euphorique francouzština » čeština
Příklady euphorique příklady
Jak se v francouzštině používá euphorique?
Citáty z filmových titulků
Elle est dans un état quasi-euphorique, soulagée, comme si elle était contente.
Skoro ve stavu eufórie, úlevy, jako by díky tomu byla šťastná.
Dû à l'état euphorique de l'officier ingénieur Scott, je prends le contrôle de l'Enterprise.
Pro euforický stav mysli šéfinženýra Scotta, přebírám velení na Enterprise.
Je suis euphorique.
Mám dobrou náladu.
Quand je suis sorti de l'hôpital, j'étais euphorique.
Když jsem vyšel z nemocnice, tak jsem byl nadšený, že jsem v pořádku.
T'as été euphorique et maintenant, t'es mélancolique.
Mluví z tebe to pití.
Euphorique.
Šílím radostí.
Expansif, inopportun, euphorique.
Byl expanzivní, choval se nepřiléhavě a euforicky.
Je suis jeune mariée! Je suis censée être euphorique!
Měla bych být přece veselá!
Ça s'appelle le canon euphorique et c'est sensé faire pâlir le Spécial K.
Je to všechna eufórie na světě. Oproti tomu je Special-K slabota. Prostě síla.
Euphorique presque.
Úžasnou euforii.
Il était loin d'être euphorique.
Není příliš nadšený, aby se tím chlubil.
Je me sens euphorique.
Cítím se svěže, kapitáne.
Tout à coup, on devient euphorique, docile.
Náhle pocítíte euforii a odevzdanost.
Je sais que ce n'est pas original, mais j'étais euphorique.
No, uznávám, že ten citát není zrovna originální, ale pravdou je, že jsem byl rozveselený.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dans ce climat euphorique, cela a entraîné d'autres prêts, appuyées sur des garanties surévaluées.
Poskytování dalších úvěrů tak bylo vydáváno za znamení budoucích dobrých časů, byť k němu docházelo oproti nadhodnoceným zástavám.