sphérique francouzština

kulový, kulovitý, sférický

Význam sphérique význam

Co v francouzštině znamená sphérique?

sphérique přídavné jméno

— Qui a la forme d’une sphère. ⋄ Corps sphérique. — Figure sphérique. — Ballon sphérique — (Géométrie) Relatif à la sphère. ⋄ Segment sphérique. — Triangle sphérique. — (Spécialement) Qualifie la partie de la trigonométrie relative aux triangles sphériques.

sphérique podstatné jméno

— (Aéronautique) Aérostat en forme de sphère. ⋄ On se désintéressa quelque peu de l’aviation et l’on pratiqua moins les ascensions en sphériques.

Překlad sphérique překlad

Jak z francouzštiny přeložit sphérique?

sphérique francouzština » čeština

kulový kulovitý sférický

Příklady sphérique příklady

Jak se v francouzštině používá sphérique?

Citáty z filmových titulků

Balayage sphérique, tous les scanners.

Skenery průzkum ve všech směrech.

La chose sphérique devant vous, la matière que vous avez l'intention de consommer, sentez-la bien.

Ta kulatá věc před tebou, ta hmota, kterou se chystáš pozřít, vnímej ji pozorně.

On aurait dû être broyés. C'est une force sphérique assez souple pour absorber n'importe quelle force.

Je to kulové silové pole, ale dost pružné na to, aby absorbovalo všechnu sílu.

Vous l'avez vu d'abord sphérique, puis ovale, et maintenant tropézoidale.

Do čtverce. Prve jste říkal koule, pak ovál a teď připlacatělej.

Un minuscule monde sphérique flottant. dans l'immensité du temps et de l'espace.

Nepatrný kulatý svět, plující v nezměrném prostoru a čase.

L'univers est une région sphérique de 705 mètres de diamètre.

Vesmír je sféroidní oblast průměru 705 metrů.

C'est plus une tête, c'est un spoutnik. sphérique, avec des antennes autour!

Bez legrace. Má hlavu jako Sputnik. Oválnou, místy s výběžky.

La perturbation est de forme sphérique.

Porucha má kulový tvar.

C'était donc une zone souterraine sphérique à l'origine.

Tedy, toto byl původně obrovský kopulovitý podzemní prostor.

J'ai besoin d'un objet sphérique test.

Teď to vyzkoušíme na něčem kulatém.

Un clavier d'ordinateur. mais reflété sur un globe, de façon sphérique.

Podle klávesnice. Jenže v kulovitém odrazu.

Un clavier. sphérique.

Klávesnice, ale kulatá.

Il avait une tête sphérique.

Měl hlavu jako kouli.

C'est sphérique.

Je kulatá.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Difficile de trouver plus vrai que ce concept d'un point de vue astronomique, en particulier depuis que nous avons envoyé des satellites artificiels en orbite qui nous ont permis de constater que notre planète est effectivement de forme sphérique.

Pokud jde o astronomická fakta, je takové tvrzení pravdivé - zčásti i proto, že jsme vyslali na oběžnou dráhu umělé družice a viděli, že naše planeta je skutečně zakulacená.

Možná hledáte...