férir francouzština

Význam férir význam

Co v francouzštině znamená férir?

férir sloveso

— (Vieilli) Frapper. Ce verbe n’est plus usité qu’à l’infinitif et au participe passé dans quelques locutions (voir aussi féru). ⋄ Sans coup férir. ⋄ Il est féru d’astronomie. ⋄ Tel fiert au mur qui n’abat l’aistre. ⋄ Par hasard on vint à parler de la devise de la maison de Solar, qui était sur la tapisserie avec les armoiries, Tel fiert qui ne tue pas.

Příklady férir příklady

Jak se v francouzštině používá férir?

Citáty z filmových titulků

Sans coup férir.

No, pěkně tvrdě.

Calahorra peut être prise sans coup férir.

Je možné vniknout do Calahorry bez boje.

Et, sans coup férir, il m'envoyait 25 dollars par la poste.

A on mi, bez váhání, poslal poštou 25 dolarů v hotovsti.

Parfois, à sa façon, il parvient à nous mener sans coup férir exactement là où on doit être.

Občas je ochoten udělat první poslední, aby nás dostal přesně tam, kde máme být.

Il a fait tout le chemin sans coup férir.

Dokáže to bez zaváhání?

Soit ce sera un bain de sang, soit on patientera et on l'emportera sans coup férir.

Buď to bude krvavá lázeň, nebo si počkáme až z toho vycouváš bez povyku.

Možná hledáte...