faire l’andouille francouzština

Význam faire l’andouille význam

Co v francouzštině znamená faire l’andouille?

faire l’andouille

(Familier) S’amuser, jouer pour provoquer l’hilarité.  Dans le studio, au moment de la pause déjeuner, il faisait l’andouille, il imitait des accents étrangers, c’était des bulles de bonheur. (Familier) Se montrer stupide  — Si je les bâillonne, ils ne pourront plus parler, chef, dit encore la porte.— Shumacher, ne faites pas l’andouille ! On ne les interroge pas pour qu’ils parlent, on les interroge pour qu’ils crèvent !... Et ça peut très bien se faire sans bruit, compris ?  Si je divorce, dit Ouzi, elle a la moitié de tout. Tout ça parce que j’ai fait l’andouille avant le mariage et que je ne l’ai pas obligée à dresser un inventaire de nos biens.

Možná hledáte...