francophone francouzština

francouzský, francouzské, francouzská

Význam francophone význam

Co v francouzštině znamená francophone?

francophone přídavné jméno

— Qui parle habituellement le français. ⋄ Il ne faudrait pas passer sous silence le fait que les chercheurs et chercheures francophones se rencontrent aussi dans le cadre de colloques annuels et autres activités organisées par les centres de recherches dans les provinces. ⋄ […] : si il faut rapprocher Promenons-nous dans les bois d’autres œuvres francophones, le nanarologue ne peut s’empêcher de penser au médiocre Au service du diable (1971) du belge Jean Brismee, voire même au nullisime Les week-ends maléfiques du comte Zaroff (1976) de Michel Lemoine. — Dont le français est la langue véhiculaire. ⋄ Parmi la maigre littérature, en particulier francophone, concernant la malherbologie, il manquait une synthèse taxonomique sur la flore des champs cultivés. ⋄ Le recours à des migrants à fort potentiel démographique se rencontre même dans des États fédéraux comme le Canada où la « Belle province », le Québec, en panne démographique depuis quelques décennies mène une politique d’immigration francophone active pour maintenir son identité. — Qui appartient à la francophonie. ⋄ Car, en effet, beaucoup de communautés se définissent comme francophones, même si la langue de Molière n'y est pas pratiquée comme idiome de communication. Ici, le sens mystique et spirituel désigne la francophonie également comme la solidarité naissant du partage de valeurs communes véhiculées par la langue française. ⋄ Simenon, né en Wallonie, ayant promené son Maigret dans les rues de Paris, est allé aux États-Unis apprendre à se discipliner. Puis il a installé ses tables de travail en Suisse et épousé une Québécoise. Difficile de trouver plus « francophone »!

francophone podstatné jméno

— Personne qui parle habituellement le français. ⋄ Le gouvernement belge dirigé par Yves Leterme a décidé jeudi de présenter sa démission suite à un conflit linguistique entre francophones et Flamands, alors que le pays doit prendre dans deux mois la présidence tournante de l'UE. ⋄ Il n'était pas indifférent que les déclarations de Rinri s'adressant à une francophone s'énoncent soit en français, soit en japonais : la langue française représentait sans doute ce territoire à la fois prestigieux et licencieux où l'on pouvait s’encanailler de sentiments inavouables. ⋄ Ironiquement, on réservait autrefois, et les vieux le font encore, la canadienneté aux francophones exclusivement: il y avait d'une part les Canadiens, de l'autre, les Anglais.

Překlad francophone překlad

Jak z francouzštiny přeložit francophone?

francophone francouzština » čeština

francouzský francouzské francouzská

Příklady francophone příklady

Jak se v francouzštině používá francophone?

Citáty z filmových titulků

Cargaison 509, A pour Afrique, ex-Cameroun francophone, en arrivage porte numéro quatre.

Zásilka 509, A jako Afrika, z francouzského Kamerunu, právě přijíždí k bráně číslo čtyři.

Parler Français sur des générations, aussi. Cela signifie-t-il qu'il y a un gène francophone?

Znalost francouštiny se taky předává v rodině, takže je nějaký gen francouštiny?

Tu veux savoir ce que c'est, un vrai Noël? Être dans une auberge tricentenaire avec une masseuse francophone par temps de neige.

Být uvnitř 300 let starého hostince s Francouzsko-Kanadskou masérkou, když jsou venku 3 metry sněhu.

Selon des gens sur le salon francophone, un Belge ferait des recherches sur les moustiques.

Takže, lidi na francouzsky mluvícím chatu tvrdí, že nějaký Belgičan, dělá genetické pokusy na moskytech.

L'Egypte a longtemps été francophone M. Bramard.

Egypt byl dlouho frankofonní.

C'est pas vrai, francophone-qui-combat-le-crime en voiture?

Není to tak, francouzsky mluvící auto bojující se zločinem?

Mais New York, c'est pas francophone.

Ale New York není francouzský.

Tu sais, je l'ai toujours imaginé avec un francophone, un mari noir, du genre Jérôme Saint-Pierre.

Víš, vždycky jsem si ji představoval s francouzsky mluvícím, černým manželem, něco jako Jerome St. Pierre.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Cette décision aura certainement des conséquences tragiques pour les citoyens de l'Afrique francophone.

Pro obyvatele frankofonní Afriky to bezesporu bude mít tragické následky.

Možná hledáte...