freezer francouzština

Význam freezer význam

Co v francouzštině znamená freezer?

freezer podstatné jméno

— Compartiment d’un réfrigérateur destiné à la congélation, communément utilisé pour produire et stocker des glaçons.

freezer sloveso

— (Anglicisme informatique) Cesser de réagir aux activités de l’utilisateur. ⋄ En quelques mots, Microsoft Edge a freezé pendant que l’ingénieur travaillait avec des machines virtuelles dans le navigateur, et à en juger par la vitesse à laquelle il procédait au téléchargement de Google Chrome, ce n’était pas la première fois que cela arrivait. — Rester anormalement dans un certain état, en parlant d’une image qui est censée bouger (vidéo, télévision, etc.). ⋄ Bien sûr, les images étaient pixélisées, freezaient régulièrement, le son était robotisé. ⋄ Selon nos constatations et plusieurs témoignages, il est fréquent si vous habitez le long d’une ligne de Tramway d'avoir l’image de la télévision qui freeze (ou la connexion sui saute) au passage d’un tram.

Příklady freezer příklady

Jak se v francouzštině používá freezer?

Citáty z filmových titulků

Mon père avait gardé, dix ans, leur gâteau de mariage au freezer.

Otec měl jejich svatební dort 10 let v mrazáku.

Au freezer.

Máš kolu? - V lednici.

Tu as déjà essayé de me trouver la Femme ldéale. mais tu oubliais toujours de dire. qu'elle était lesbienne, ou qu'elle congelait des chats dans le freezer.

Už jsi mi takovou poslal, jen jsi zapomněl na důležitý detail: Byla to feťačka a lesba. V mrazáku má mrtvý kočky.

J'ignore totalement qui est ce Freezer mais il n'a pas l'air sympa.

Nevím, kdo je to Duke Nukem, ale vypadal hrozně.

Vous gardez les grains au freezer?

Určitě si dáváte fazole do mrazáku. Ne.

Jamais au freezer, ça les dessèche.

Fazole se do mrazáku nedávají. Ztratí šťávu.

Un peu de vodka dans le freezer.

V mrazáku je nějaká vodka.

Il déconne, ce freezer?

Co je s tou lednicí?

Mets-le dans le freezer 20 minutes.

Zkus ho strčit na 20 minut do mrazáku.

Il n'y a pas d'ovules congelés dans mon freezer.

V mrazáku nemám žádný zmrazený vajíčka.

Ses parents trouvèrent son cœur dans le freezer.

Margaretino srdce našli ti rodiče v lednici.

Je vais voir dans le freezer.

Kouknu se do mrazáku.

Nous, on est cool comme le glaçon dans le freezer.

Já a mý lidi. jsme chladní ako zkurvený losos v mrazničke.

C'est comme quand on a la langue collée au freezer. parce que c'est mouillé.

Víš, jak ti přimrzne jazyk k mrazáku, protože je mokrej?

Možná hledáte...