frigidaire francouzština

lednička, lednice, chladnička

Význam frigidaire význam

Co v francouzštině znamená frigidaire?

frigidaire

(Par antonomase) Réfrigérateur.  […] il revenait vite aux drames du frigidaire détraqué et de l’ascenseur en panne.

Frigidaire

Réfrigérateur, marque créée en 1918.  "Elle met pas sa candidature au Frigidaire, elle met les journalistes au congélateur", lance un photographe réfugié dans une cabine téléphonique.

Překlad frigidaire překlad

Jak z francouzštiny přeložit frigidaire?

frigidaire francouzština » čeština

lednička lednice chladnička

Příklady frigidaire příklady

Jak se v francouzštině používá frigidaire?

Citáty z filmových titulků

Roger, va me chercher une grande bouteille rouge dans le frigidaire.
Rogere, přines mi z ledničky tu velkou červenou láhev.
Comme cadeau de mariage. je vous offre un frigidaire, ou une machine à laver. ou tout autre appareil ménager.
Jako svatební dar ti dám mrazničku, elektrickou pračku nebo jakýkoliv spotřebič, který si budeš přát.
À la lumière du frigidaire.
Zhasneme, jenom necháme otevřenou ledničku!
Frigidaire ambulant.
Chodící mrazák.
Et un Frigidaire, pas une glacière.
A ledničku, ne mrazák.
Y a du poulet dans le frigidaire, Sophie va s'occuper de toi. Alors?
V lednici je kuře, chlapče, Zofinka se o tebe postará.
Mme Martin n'est pas là ce soir. - Qu'est-ce qu'il y a au frigidaire?
Je něco v lednici?
J'ai trouvé 90.000 livres dans mon pyjama, j'ai 40.000 francs dans mon frigidaire, des lires à ne savoir qu'en faire, mais le mark est mon préféré, et mes dollars pourraient acheter le pont de Brooklyn.
Já mám v pyžamu devadesát tisíc liber. Mám v lednici milion a jeden frank. Já vidlema si přehazuju liry, marka když na trhu sílí.
Qu'est-ce qu'il y a dans le Frigidaire?
Co máme v lednici?
Dans le frigidaire, mais pas trop, sans quoi ta tante.
Vezmi si trochu z lednice, ale ne moc.
Alors ils ont rempli le frigidaire, mis une serrure sur chaque porte. et qui sait quoi d'autre encore!
Tak naplnili ledničku a na každé dveře dali zámek. a kdo ví co ještě.
Que le grand esprit veille sur ton frigidaire et préserve sa fraîcheur.
Ať velký duch bdí nad tvou ledničkou a drží v ní chlad.
Miss Gregory est végétarienne donc je vous mets de la nourriture dans un frigidaire à part.
Slečna Gregoryová je vegetariánka. Dám vám potraviny do zvláštní ledničky.
Le frigidaire.
Lednice.

Možná hledáte...