galeriste francouzština

Význam galeriste význam

Co v francouzštině znamená galeriste?

galeriste podstatné jméno

— (Art) Personne qui tient une galerie d’art. ⋄ Je crois, poursuivit-il, incertain, qu’habituellement le commerce d’œuvres d’art se fait par l’intermédiaire de galeries… ⋄ Vous accorderez aussi un mandat au galeriste aux termes duquel il vous représentera pour vendre vos œuvres.

Příklady galeriste příklady

Jak se v francouzštině používá galeriste?

Citáty z filmových titulků

Et je l'ai trouvé. chez un galeriste qui parlait avec un fort accent!

Mistrovské dílo německého romantismu. Víte, kde jsem ho našel?

Cette photo me serait utile si j'étais un tueur qui devait descendre Eddie, le galeriste de Trent. Kent.

Ty fotky bych mohl využít k jedinému účelu, kdybych byl zabiják a někdo by mě požádal, abych zabil Eddiho, majitele galerie z Trentu.

Depuis combien de temps vous êtes galeriste?

Jak dlouho už prodáváte umění?

Une fille belle et puissante comme toi. craque pas pour un vulgaire galeriste.

Někdo tak krásný a mocný jako ty se nezamiluje do obchodníka s uměním.

Je viens de la montrer à mon galeriste.

Už jsem ji ukazovala správci galerie.

Et le galeriste?

A co majitel galerie?

Notre galeriste Karl Strathern a envoyé les photos des lithographies volées pendant le casse.

Dobře, náš majitel galerie Karl Strathern mi poslal fotky litografií, které ukradli při loupeži.

C'est le plus grand galeriste de Lille.

Vlastní největší galerii v Lille. V Lille?

Elle se tape un galeriste qui traîne toute la journée en peignoir.

Chrápe s umělcem, co celý den šmatlá v županu.

Je t'ai dit que mon amie galeriste est l'une de tes fans?

Říkal jsem ti, že jedna kamarádka z galerie je tvojí velkou fanynkou?

Mon amie galeriste.

Tu moji kamarádku z galerie.

C'est une galeriste.

Je to obchodnice s uměním.

Je te prends pas pour une pute comme ce galeriste à la con.

Haló. Nechovám se k tobě jako k děvce, jako ten zmrd z galerie.

Je connais une galeriste, à Portland. Elle est spécialiste en œuvres singulières.

Znám jednoho obchodníka s uměním z Portlandu, který se specializuje na neobvyklé věci.

Možná hledáte...