gascon francouzština

Význam gascon význam

Co v francouzštině znamená gascon?

gascon přídavné jméno

— Relatif à la Gascogne, à ses habitants, à leur idiome. ⋄ A coté de lui, vous voyez l’abbé Raynal; on peut le reconnaître à sa perruque et à son accent gascon : …. — (Vieilli) (Familier) Fanfaron, hâbleur. ⋄ Humeur gasconne. - Air gascon. ⋄ Après tant de richesses dévolues à la verve un peu gasconne du militaire et du marin, envierons-nous le sort du simple berger ?

gascon podstatné jméno

— (Vieilli) (Familier) Fanfaron, hâbleur. ⋄ Il se vante de telle et telle chose, mais c’est un gascon.

gascon podstatné jméno

— (Linguistique) Dialecte occitan parlé en Gascogne. C’est une langue à part entière faisant partie de l’ensemble occitan mais avec des spécificités très fortes au plan lexical et surtout syntaxique.

gascon podstatné jméno

— (Zoologie) Variante de porc gascon (race de porcs).

Gascon podstatné jméno

— Habitant ou personne originaire de la Gascogne. ⋄ Nous ne rêvions qu’orangers, citronniers, cachuchas, castagnettes, basquines et costumes pittoresques, car tout le monde nous faisait des récits merveilleux de l’Andalousie avec cette emphase un peu fanfaronne dont les Espagnols ne se déshabitueront jamais, pas plus que les Gascons de France. ⋄ Un Gascon, sans que je le susse, jouait en moi des tours incroyables au Breton et lui faisait des mines de singe...

Příklady gascon příklady

Jak se v francouzštině používá gascon?

Citáty z filmových titulků

Mais j'ajoutai: Marche, Gascon fais ce que dois!

Gaskoněc se přec nebojí.

Vantardise, encore, de Gascon!

Gaskoňské kecy!

M. Gascon vous verra pas.

Můžete. Omlouvám se.

Que faites-vous? - M. Gascon.

Pracujete na tom?

M. Gascon, écoutez.

Samozřejmě.

Remettez ça à M. Gascon.

Jistě.

M. Gascon a embauché un type.

Potřebuju profesionála.

Chacun son boulot, et le mien, c'est de devenir Mme Philip Gascon.

Jsem naprosto. Každý má svou práci. Mou je stát se paní Gasconovou.

Philip Gascon? - Tu décides.

Peníze z knihy.

Et n'oublie jamais, tu es un Gascon et tu es mon fils.

A nikdy nezapomeň na to, že jsi Gaskoněc a náš syn.

Je n'ai pas l'habitude de m'excuser devant un paysan gascon.

Já ale omlouvat se Gaskoňcům ve zvyku nemám.

Vous devez être le jeune Gascon.

Tohle musí být ten nejmladší podvodník.

Ah, Gascon!

Gaskonče.

Il est avec la République depuis la bataille de Géonosis, le colonel Meebur Gascon.

Je na straně Republiky od bitvy o Geonosis. Plukovník Meebur Gascon.

Možná hledáte...