geignard francouzština

skuhravý

Význam geignard význam

Co v francouzštině znamená geignard?

geignard podstatné jméno

— Qui geint, gémit, se lamente ou se plaint volontiers. ⋄ C'est une geignarde, il faut toujours qu'elle se plaigne de quelque chose ou de quelqu'un ! ⋄ Dean Singleton ne prend pas de gants devant ses pairs : « Il y a trop de geignards parmi les éditeurs, les journalistes et les syndicats qui persistent à aboyer dans la nuit, en pensant qu’ils la feront fuir. Ils chérissent avec nostalgie notre histoire, comme s’ils pouvaient la faire revivre, comme si nous pouvions embaucher à nouveau indéfiniment dans les rédactions. […] »

geignard přídavné jméno

— Qui se lamente. ⋄ Elle s’entend dire sur un ton geignard : « J’ai été très malade. »

Překlad geignard překlad

Jak z francouzštiny přeložit geignard?

geignard francouzština » čeština

skuhravý

Příklady geignard příklady

Jak se v francouzštině používá geignard?

Citáty z filmových titulků

Je ne suis pas geignard mais. Une fois tout ça à la porte, comment I'emporter à bord?

Opravdu nechci nějak strašit, pokud k tomu není důvod, ale až budeme mít to všechno u dveří, jak to pak dostaneme na palubu?

Quel geignard!

Takového skučení!

John Wintergreen. Voilà Al, notre geignard de service.

Johne Wintergreene, tady náš Joe, to je takový reptal.

Tu n'es qu'un balourd geignard. un morveux. et un crétin!

Nevíš, co říkáš.

Je sais, je suis un geignard.

Jsem takový fňukal.

L'idiot avait un bêlement geignard.

Sotva dokázalo mečet.

Belleroche s'était amolli, mais le remplacer par cet écolier geignard!

Vím, že Belleroche pokulhával, ale mohla jste si najít lepšího náhradníka, než přeslazeného žáčka.

Bon. T'es geignard. T'es obsessionnel.

Tak jo, jsi ufňukaný, jsi vlezlý, nejistý a nemáš odvahu.

Souhaite-t-elle vraiment donner vie à un geignard qui répandra des maladies dès qu'il entrera dans une maison?

Což opravdu chce porodit jakési protivné dítě, jež jí bude zlobit a nedá jí chvilku volna?

Ne partez pas, espèce de geignard.

Zůstaneš tu, ty posero z West Pointu.

Une sorte de cafard obséquieux et geignard.

Ukňouraná, podlézavá odrůda člověka.

J'adore ce rock geignard et auto-destructeur.

Miluju ten hnusnej rock na který můžeš tancovat.

Danse, geignard!

Tancuj, ubožáku!

Plaintif, le nain geignard.

Ufňukaný tanečník.

Možná hledáte...