glouglou francouzština

žbluňkání

Význam glouglou význam

Co v francouzštině znamená glouglou?

glouglou podstatné jméno

— Bruit que fait un liquide qui se déverse ou qui est en train de bouillir. ⋄ […] ; ce visiteur était une espèce de prêtre champêtre qui […] préfère le glouglou de la pinte de bière au son de la cloche de son ermitage, […]. ⋄ Rond en affaires, bon homme, rigoleur, vous eussiez reconnu en lui l’homme aimable de la grisette, qui […] imite à table le glouglou d’une bouteille en se donnant des chiquenaudes sur une joue tendue. ⋄ C’étaient un cliquetis grandissant de fourchettes, des glouglous de bouteilles qu’on vidait. ⋄ Les glouglous de la marmite s’accentuaient. Son couvercle se mit à se soulever, livrant passage à des bouffées d’écume jaune. ⋄ […]; par intervalles, un hibou ricanait et, continus, en sourdine, susurraient le glouglou des ruisselets, la chanterelle des pisselottes, le chuchotis des goutelles. ⋄ Lili coucha sous l’eau une bouteille vide : le glouglou roucoula comme un pigeon ramier. ⋄ Au cœur de Montpellier, un petit bassin à l’eau cristalline fait entendre un glouglou rafraîchissant. — Cri du dindon. — (Botanique) Autre nom du baguenaudier (Colutea arborescens ssp. gallica) [1].

Překlad glouglou překlad

Jak z francouzštiny přeložit glouglou?

glouglou francouzština » čeština

žbluňkání

Příklady glouglou příklady

Jak se v francouzštině používá glouglou?

Citáty z filmových titulků

Cette pauvre vieille, j'entends son estomac qui fait glouglou!

Umřít hlady? Té ubohé dámě kručí v žaludku.

Mon bateau, glouglou.

Můj člun.

Je n'entends pas de glouglou.

Kromě toho neslyším, že čuráš.

Aide.glouglou.moi!

Pomoz mi, Wayne.

La roue ou la Carte Glouglou? Attendez.

Nech mě chvíli přemýšlet.

Je veux une Carte Glouglou.

Takže Chandler. - Chci Špásovací kartu.

Glouglou!

Ano! Ne! Špásovací!

Glouglou, glouglou, glouglou, baby.

Hudry hudry hudry, zlato.

Glouglou, glouglou, glouglou, baby.

Hudry hudry hudry, zlato.

Glouglou, glouglou, glouglou, baby.

Hudry hudry hudry, zlato.

Quoi, glouglou?

Co gluglu?

Tu m'as l'air vachement glouglou, toi.

Ty fakt vypadáš jako gluglu.

Glouglou, glouglou.

Jezte, Jezte, Jezte. Jezte, Jezte, Jezte.

Glouglou, glouglou.

Jezte, Jezte, Jezte. Jezte, Jezte, Jezte.

Možná hledáte...