gorille francouzština

gorila

Význam gorille význam

Co v francouzštině znamená gorille?

gorille

(Zoologie) Grand singe de la famille des hominidés dont la forme se rapproche le plus de celle de l’être humain et qu’on trouve dans plusieurs pays d’Afrique.  Athlète trapu et ramassé, suant le poil jusque par les oreilles, il tenait un peu du gorille, dont il avait le bras long et velu et la mâchoire à broyer de la fonte. (Vieilli) Homme grand et fort.  Je crains que vous ne sachiez vous faire entendre de l’estimable gorille qui préside aux destinées de cet établissement.  Un jour, je fus amené dans un sous-sol et tabassé par quatre malabars grands comme des bœufs. Duck m'avait seulement annoncé que quatre gorilles allaient me mettre une toise et que je devais me défendre par tous les moyens. (Familier) Garde du corps.  Juché sur les épaules de ses gorilles le Président (des États-Unis) s'adresse à la foule.  […] il remarquait que l’homme politique contemporain est l'être le plus séparé de la réalité des gens, car il vit dans des forteresses protégées, voyage dans des voitures blindées, se déplace entouré par ses gorilles, si bien qu'il ne voit la population que de loin, […].

Překlad gorille překlad

Jak z francouzštiny přeložit gorille?

gorille francouzština » čeština

gorila gorila-animal

Příklady gorille příklady

Jak se v francouzštině používá gorille?

Citáty z filmových titulků

Dis, Charlie, c'est un vrai gorille?
Charlie, je ta gorila pravá?
Une sorte de gorille.
Není jich v New Yorku už dost?
Ce gorille habillé: McGann.
Gorila v obleku, McGann.
Rien pour le gorille.
Ta velká gorila jinak k ničemu není.
Tiens, gorille!
Tady, svalovče.
Un vrai gorille!
Chováš se jako nějaká velká vzdělaná opice.
Pour me trouver nez à nez avec ce grand gorille?
Myslíš, že jsem přišla o rozum? Blackie? - Blackie?
Et laisser ce gorille me palucher?
Proč by mě měl ten hrubián osahávat?
Vous êtes pire qu'un gorille!
Nemáš ani chování opice!
Excepté un gorille!
Možná, třeba gorilou.
Dites à ce gorille de me lâcher.
Řekněte mu ať mě pustí.
On n'a pas déjà vu un gorille en Rolls?
Neprijela už jedna gorila v rolls royceu?
George est déguisé en gorille.
George je prevlecen za gorilu.
Le gorille?
Gorilák?

Možná hledáte...