guichetière francouzština

Význam guichetière význam

Co v francouzštině znamená guichetière?

guichetière

(Vieilli) Gardienne de prison qui ouvre et ferme les guichets et qui a soin d’empêcher que les prisonniers ne s’évadent. Employée préposée à un guichet.

Příklady guichetière příklady

Jak se v francouzštině používá guichetière?

Citáty z filmových titulků

J'allais le poster à ma banque. mais je vais montrer à la guichetière sexy. que je suis un auteur publié.
Chtěl jsem s ním zajít k automatu. Ale radši ukážu nějaké krásné pokladní, že já jsem slavný humorista.
Cette guichetière. Elle a demandé au garde de noter notre immatriculation.
Ta pokladní diktuje strážci číslo našeho auta.
J'ai montré la photo à la guichetière qui a identifié la fille Maldonado.
Ukázala jsem fotku pokladní. Identifikovala tu Maldonadovic holku.
La guichetière est sûre que c'est la même fille?
Uh, byla si ta pokladní jistá, že je to ta samá holka?
Une guichetière avait été tuée lors d'un hold-up.
Zabili při tom pokladní.
D'après une autre guichetière, Darla Dunaway, on les avait prévenu de pas appuyer sur l'alarme silencieuse.
Podle kolegyně pokladní, Darly Danawayové, je varovali, aby nezmáčkli alarm. Roween to udělala. Statečná.
Darla, vous étiez guichetière il y a 5 ans, quand la banque a été attaquée la 1ère fois?
Darlo, byla jste pokladní, když banku vyloupili před pěti lety?
On est ici parce que vous avez tué la guichetière, Roween Ryan.
Jsme tu, protože jste zavraždil pokladní, Roween Ryanovou.
La guichetière qui travaillait à côté de Ro.
Pokladní, co dělala vedle Ro.
Parce que c'était la guichetière en chef.
Byla hlavní pokladní.
Juste le vigile Hasty Hathaway, et la guichetière.
A jsi si jistá, že to najdeš. - Jsem si jistá. Žádní další zákazníci.
Le braqueur prend la guichetière en otage, s'en sert comme d'un bouclier, le vigile tire au hasard. pendant qu'il la traine dehors.
Jenom ostraha banky, Hasty Hathaway a pokladní. Lupič vezme pokladní jako rukojmí, použije ji jako štít.
Enfin bref, deux ans plus tard, un chasseur a retrouvé le corps de la guichetière à peine enterré.
Ale přesto jim to řeknu.
En fait, il a enterré ses affaires, et après il a enterré la guichetière Vous ne trouvez pas ça étrange, vous?
No, vlastně zakopal oblečení a pak pohřbil tu pokladní. Nezdá se ti to obrácené?

Možná hledáte...