hakim francouzština

Význam hakim význam

Co v francouzštině znamená hakim?

hakim podstatné jméno

— Gouverneur, représentant du pouvoir dans les pays arabes. ⋄ Cette ville reconnait notre autorité ; nous nommons son hakim (gouverneur) qui s’était engagé à payer annuellement 2 000 francs, partie de la contribution que les Turcs levaient sur les habitants de cette ville. ⋄ Les principaux d’entr’eux étaient un vieillard fort gras, et un autre avec un habit d’écarlate, qui nous dit être le hakim ou gouverneur de la ville.

hakim podstatné jméno

— Médecin. ⋄ Chez les Arabes, il se nomme hakim ; et s’il est parlé de médecin dans les livres de Moïse, ce n’est que pour le traitement des plaies ; car le mot hakim n’y est jamais présenté dans un autre sens. ⋄ — Assez, assez, dit le médecin arabe, nous perdons du temps au moment où il devient précieux. » À ces mots, il éleva son bras en l’air, et poussa un cri fort aigu qui servit de signal à toute sa suite, qui se dispersa à l’instant sur la surface du désert, de même qu’un chapelet de perles dont le fil est rompu. Sir Kenneth n’eut pas le temps de remarquer ce qui s’ensuivit, car le hakim saisit les rênes de son cheval ; et excitant l’ardeur du sien propre, il les fit partir tous deux avec la promptitude de l’éclair. ⋄ C’est hakim, mot arabe et non pas indien, qui veut dire docteur ou médecin.

Příklady hakim příklady

Jak se v francouzštině používá hakim?

Citáty z filmových titulků

Je suis Hakim, le propriétaire de ce magnifique magasin.

Jsem Hakim, majitel tohoto podniku.

Hakim, tu penses pouvoir régler ça avant le championnat?

Hakime, můžeš tam zajet, postarat se o to a být zpátky včas na zápas?

Je vais chercher Hakim.

Měl bych upozornit Hakima a Pasquela.

Hakim!

Hakime?

Comment ça va avec Hakim?

Jak vám to jde s Hakimem?

Hakim n'en a pas eu.

Hakim ješte žádnou neměl.

Sheik Abd Al Gawaad Ahmed ben Wali al Hakim.

Šejk Abd Al Džawád Ahmed bin Wali al Hakim.

Le fils ainé du roi Ahmed ben Wali al Hakim, qui règne sur Bahar, un état du Golfe.

Nejstarší syn krále Ahmeda bin Wali al Hakima, vládce Baháru, státu v Arabském zálivu.

Le prince Hakim deviendra le roi à la mort de son père.

Princ Hakim se stane po smrti svého otce králem.

Il a juré de détruire la lignée des Hakim, de faire de Bahar une république islamique.

Přísahal, že zničí dynastii Hakimů, že z Baháru udělá islámskou republiku.

On a le prince Hakim.

Máme prince Hakima.

Le prince Hakim de Bahar.

Princ Hakim z Baháru.

Prince Hakim de Bahar.

Princ Hakim z Baháru.

Faites entrer le prince Hakim.

Zavolej prince Hakima.

Možná hledáte...