herbicid čeština

Překlad herbicid francouzsky

Jak se francouzsky řekne herbicid?

herbicid čeština » francouzština

herbicide

Příklady herbicid francouzsky v příkladech

Jak přeložit herbicid do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

V podstatě je to jednoduchý problém, jako objevit herbicid.

En principe c'est un problème simple, comme trouver un désherbant.

Třeba randap nebo podobný herbicid. To ho určitě vytočí.

Un pulvérisateur et du poison pour tuer ses cultures de marijuana.

Herbicid.

Du poison.

Ještě sehnat ten herbicid a je to. Miquel už sotva chodí.

On a eu du mal à obtenir le poison, alors. il va chercher de l'eau de javel, mais il commence déjà à flipper.

Herbicid, ledek, cukr, stará anarchistická směs.

Herbicide, salpêtre, sucre, le bon vieux cocktail anarchiste.

Půda na nohou toho dítěte byla plná glyfosátu. To je velmi účinný herbicid.

La terre sous ses pieds était mêlée à du Glyphosate.

Má někdo nějaký herbicid?

Quelqu'un aurait-il du désherbant?

Zprávy uvádějí, že tento toxický herbicid způsobil více než padesát tisíc poruch při porodu a byl příčinou rakoviny stovek a tisíců vietnamských vojáků i civilistů a amerických vojáků sloužících v jihovýchodní Asii.

L'herbicide toxique a entraîné 50 000 anomalies congénitales et des centaines de milliers de cancers chez les Vietnamiens et dans les troupes américaines basées en Asie du Sud Est.

A dalších pět, abych zapomněl na těch 468 lidí, - které zabil váš herbicid.

Bien et les cinq millions qui restent pour oublier les 468 personnes que vous avez tuées avec votre désherbant.

Ta bomba minulý měsíc v Londýně, herbicid a cukr.

La bombe du mois dernier à Londres, Du désherbant et du sucre.

Používá to převážně jako herbicid.

On s'en sert pour désherber.

Nebo nějaký herbicid?

Un râteau?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jakmile se gen přenese na divoce rostoucí příbuzné rostliny, začne působit silný selektivní tlak na jeho udržení, pokud je daný herbicid využíván, což ztíží kontrolu nad divoce rostoucími plevelovitými příbuznými rostlinami.

Une fois le gène transféré au parent sauvage, il s'agirait alors de l'y maintenir en cas d'utilisation du même herbicide, rendant par la même occasion les parents sauvages plus difficiles à contrôler.

Možná hledáte...