hypnagogique francouzština

Význam hypnagogique význam

Co v francouzštině znamená hypnagogique?

hypnagogique přídavné jméno

— (Philosophie) Qui conduit au sommeil, qui amène le sommeil. — (Médecine) (Neurophysiologie) Qui se produit pendant la transition de l’éveil au sommeil. Se dit d’images, de visions qui se produisent durant la période d’endormissement et qui, par leur netteté ou leur vivacité, donnent un sentiment de réalité qui surpasse celui de la perception. ⋄ Images hypnagogiques, hallucinations hypnagogiques. ⋄ Nous distinguerons donc les images dont la matière est empruntée au monde des choses (images d’illustration, photos, caricatures, imitations d’acteurs, etc.) et celles dont la matière est empruntée au monde mental (conscience de mouvements, sentiments, etc.). Il existe des types intermédiaires qui nous présentent des synthèses d’éléments extérieurs et d’éléments psychiques, comme lorsqu’on voit un visage dans la flamme, dans les arabesques d’une tapisserie, ou dans le cas des images hypnagogiques, que l’on construit, nous le verrons, sur la base de lueurs entoptiques. ⋄ L’image hypnagogique ne se donne pas comme étant quelque part (…), elle n’est pas entourée d’un univers imaginaire. Au contraire, le personnage du rêve est toujours quelque part. […] Ainsi l’image hypnagogique est une apparition isolée, « en l’air », pourrait-on dire, le rêve est un monde. ⋄ Ce qui se rapproche le plus, peut-être, des mirages hypnagogiques auxquels je pense, c’est la tache de couleur, le coup de poignard d’une image persistante, dont la lampe, que l’on vient juste d’éteindre, blesse la nuit palpébrale.

Příklady hypnagogique příklady

Jak se v francouzštině používá hypnagogique?

Citáty z filmových titulků

Par le biais de rêves, d'hallucinations, et de régression hypnagogique.

Přes sny a halucinace až po hypnotickou regresi.

La régression hypnagogique?

Hypnotickou regresi?

Vous connaissez peut-être la transe hypnagogique. C'est un état de transe léger pendant lequel on relâche le processus de filtrage.

Možná jste už slyšela o hypnogogickém tranzu, což je vlastně stav jen lehkého tranzu, při kterém uvolníme některé filtrační procesy.

Plutôt qu'un cauchemar, tu aurais agi dans un état hypnagogique.

A máš strach, že to nebyly jen sny. Žes to vyjádřil nějakým druhem hypnotického stavu. - Hypno co?

Hypnagogique?

Chození ve spánku.

Je pars du postulat que les lumières que le père a vues l'ont mis dans une transe hypnagogique pendant laquelle l'enfant a été enlevé.

Takže, předpokládám, že ta blikající světla, která viděl otec, způsobila hypnotický stav, během něhož bylo dítě uneseno.

Les lumières ont mis le père dans un état hypnagogique.

Ta červená a zelená blikající světla, přivedla otce do hypnotického stavu.

Tu souffres de ce qu'on appelle une hallucination hypnagogique.

Trpíš něčím, čemu se říká hypnagogické halucinace.

Možná hledáte...