ignifugé francouzština

ohnivzdorný, nehořlavý

Význam ignifugé význam

Co v francouzštině znamená ignifugé?

ignifugé přídavné jméno

— Qui a été traité ou conçu de sorte à être rendu incombustible (ou moins inflammable). ⋄ Le système contenant l'ensemble de nos bases de données se trouve dans une armoire ignifugée pour éviter les pires malheurs.

Překlad ignifugé překlad

Jak z francouzštiny přeložit ignifugé?

ignifugé francouzština » čeština

ohnivzdorný nehořlavý

Příklady ignifugé příklady

Jak se v francouzštině používá ignifugé?

Citáty z filmových titulků

Ignifugé.

Nerezavějící.

Tissu ignifugé.

Maskovací oblečení.

J'ai veillé à ce que l'immeuble soit ignifugé.

Zajistil jsem budovu proti požárům.

C'est un tissu ignifugé. De la métaramide.

Je to ohnivzdorná látka obecně nazývaná Metaramid.

Le matériel dinsonorisation a bien été ignifugé.

Ten kus zvukotěsný izolace cos mi dal, byl kdysi ohnivzdorný.

C'est un carreau ignifugé développé en 1903 par la United States Gypsum Company.

To je nehořlavá tvárnice vyvinuta v roce 1903 Sádrovou společností Spojených států.

Le cuivre est le meilleur matériau, mais l'aluminium et le plastique ignifugé conviennent parfaitement.

Měděné roury jsou už překonané. Teď se všechno dělá z hliníku a z nehořlavého plastu.

Tissu ignifugé.

Ohnivzdorná ochrana.

Je n'ai jamais vu jusqu'à maintenant, une structure de building en acier ignifugé, s'effondrer à cause d'un incendie.

Ještě jsem neviděl budovu, která by se zřítila kvůli požáru. Jonathan Barnett, PhD., technický institut ve Worcestru.

Caparo eux-mêmes disent que je n'ai pas le droit de la conduire si je ne porte pas un casque intégral et une de ces combinaisons, pour qu'au cas où ça tournerait mal, tous mes organes restent bien dans une sorte de gros sac ignifugé.

V Caparo mi sami řekli, že nemám povoleno řídit pokud nebudu mít kompletní závodní helmu a taky tuhle kombinézu Nomax, to asi proto, že kdyby šlo něco špatně, všechny mé orgány by byly spolu v jednom velkém ohnivzdorném pytli.

On avait choisi de lire un passage de la Genèse. On l'avait sur papier ignifugé au dos du manuel de vol.

Všichni tři z nás si vybrali čtení ze starého zákona, měli jsme ho na ohňuvzdorném papíru na zadních stranách našich letových manuálů.

Ça craint. C'est comme si tout était ignifugé.

Jako by to někdo polil s něčím proti-hořlavým.

Pas trop ignifugé à l'intérieur!

Ha, zevnitř nejsi tak ohnivzdornej, co?

Tector, j'en ai rien à foutre si ça te rend ignifugé, tu pues tellement que tu pourrais bâillonner un chien d'un wagon de boyau.

Tectore, je mi úplně jedno, jestli budeš třeba ohnivzdorný, ale smrdíš tak moc, že by se k tobě ani pes nepřiblížil.

Možná hledáte...

ignifuger