impulzívní čeština

Příklady impulzívní francouzsky v příkladech

Jak přeložit impulzívní do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Vím, jak je Patricie impulzívní.
Je sais que Patricia est impulsive.
Je taková impulzívní.
L'humeur du moment.
Tomu říkáš impulzívní?
L'humeur du moment? Vous êtes aveugle?
Jsi příliš impulzívní, příliš prudká.
Vous êtes trop impulsive, trop véhémente.
Vy jste - promiňte ten výraz - impulzívní.
Vous êtes - n'en soyez pas offensée - passionnée.
Takže, jinými slovy, vy jste na tu práci nejlepší, nebo jste paranoický a impulzívní.
Parfait! Autrement dit, vous êtes paranoaque et compulsif.
Osobnosti, charaktery, impulzívní individuality s ohněm v krvi.
Des personnalités hautes en couleur, des individus capables de nous enflammer!
Viděl jsem, jak je silná a impulzívní.
Vous verriez la rage en elle.
Je to příliš impulzívní, dokonce i na tebe. A pokud jsem dobře slyšela, byl násilný ke své ženě.
C'est trop impulsif, même pour toi et si j'ai bien compris, il a été violent avec sa femme.
Být impulzívní se většinou nevyplácí.
C'est pas bon d'être trop impulsif.
V jeden osudný den, kdy byl král Bog mladý a impulzívní, zamiloval se. do sladké malé věci.
En ce jour fatidique, le roi Bog était jeune et impétueux, et il tomba amoureux d'une charmante jeune fille.

Možná hledáte...