intransportable francouzština
nepřenosný
Význam intransportable význam
Co v francouzštině znamená intransportable?
intransportable
Překlad intransportable překlad
Jak z francouzštiny přeložit intransportable?
intransportable francouzština » čeština
Příklady intransportable příklady
Jak se v francouzštině používá intransportable?
Citáty z filmových titulků
Il est intransportable, il faut le laisser.
Budeme ho tu muset nechat.
Le pauvre est intransportable.
Neopovažujte se. Nemůžeme s chudákem hýbat.
Le docteur dit qu'il est intransportable. Et vous voulez l'attacher sur l'aile comme un cow-boy. dans un rodéo?
Doktor říká, že není schopen transportu, to chcete navrhnout, abychom si na něj lehli a rajtovali na něm jako kovboj při rodeu?
Il est intransportable.
Mám puls - můžeme s ním hnout.
Si on arrive à le soigner à temps, il a une petite chance. Mais, il est intransportable.
Pokud dostane lékařskou pomoc, ale nesmíme s ním hýbat.
Les médecins qui ont examiné votre camarade le disent intransportable.
Lékaři vyšetřili vašeho kolegu. - Řekli, že nesmí být převážený.
Il est intransportable, il a perdu trop de sang.
Františka Nemůžeme s ním hýbat. Ztratil hodně krve.
Il est intransportable.
Nemůžeme ho vzít do vody.