iv | IE | ivy | ivp

ive francouzština

Význam ive význam

Co v francouzštině znamená ive?

ive

(Botanique) Germandrée dont les feuilles, légèrement amères et aromatiques, sont employées en médecine.  L'ive est aussi dite germandrée petit if.

ive

Vie.

IVe

Quatrième.

Příklady ive příklady

Jak se v francouzštině používá ive?

Citáty z filmových titulků

Voici précisément un modèle très rare conçu à l'origine pour le Grand Sorcier de Chine au IVe siècle!
Tohle jsou moc zvláštní náušnice. Byly původně ručně vyrobený pro velkého černokněžníka Číny ve čtvrtém století.
Elles furent inventées au IVe siècle.
Boty vynalezli až ve 14. století.
Je dois aller retrouver mes partisans sur la IVe colonie.
Proč? Už jsem dohodnul schůzku s mými přáteli ve čtvrté kolonii.
Ne t'occupe pas d'Ive.
O mě se neboj.
Les évêques savaient que des évêques, des prêtres et des diacres avaient abusé des enfants depuis le IVe siècle, que c'était un très, très important problème, et qu'ils n'avaient jamais été vraiment capable de l'endiguer.
Biskupové věděli, že biskupové, kněží a děkani pohlavně zneužívali děti už od čtvrtého století a že je to opravdu velký problém. Ale nebyli schopni to zredukovat.
C'est un sujet sur lequel les responsables de l'institution ont commencé à s'interroger et qu'ils ont essayé d'imposer depuis le IVe siècle au moins.
Je to něco, co vymysleli a uvedli do praxe až církevní hodnostáři, nejspíše od čtvrtého století.
Au commencement du IVe siècle av. J.C., l'Empire romain fit face à l'une des plus grandes crises de son histoire.
Na počátku čtvrtého století čelila Římská říše jedné z největších krizí.
Dans ce cas, il ne viole pas le IVe amendement.
Je soukromým poradcem. Proto, tu už není další právní přečin.
A plus tard Ive.
Zatím, Ive.
Jonathan Ive.
Jonathan Ive.
Et bien mes arrières ont une foutue Sally-ive dedans, que tu aurais très bien pu lui remettre.
Teď v nich mám Sallyin nůž, který jsi jí klidně mohl podat.
Casey, I-Ive été de penser que.
Casey, přemýšlela jsem.
IVE, DEA, CIA, NSA un d'entre eux, ou tous.
Imigrační, protidrogové, CIA, NBÚ. Jednoho, všechny.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Propagandiste remarquable, de Gaulle parvint à convaincre les Français que la IVe République était un désastre, un bobard toujours ancré dans la sagesse populaire.
De Gaulle byl pozoruhodný propagandista a přesvědčil Francouze, že čtvrtá republika je katastrofa - což je smyšlenka, která od té doby jako součást všeobecného mínění trvá.
Au Moyen Age, un voyageur turc sillonna l'Europe centrale et septentrionale, distribuant des cadeaux aux enfants et se présentant comme la réincarnation du Saint Nicolas grec, évêque du IVe siècle.
Santa Claus byl turecký derviš, který ve středověku putoval střední a severní Evropou, rozdával dárky dětem a tvrdil, že je reinkarnací Řeka svatého Mikuláše, jenž kázal ve čtvrtém století.