jo | Ó | ó | j

čeština

Příklady francouzsky v příkladech

Jak přeložit do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Jó, víš co znamená dole na Jihu když gentleman dá dámě plášť?
Dans le sud, quand un homme offre une cape à une femme.
Jó, tak to byli časy.
C'était le bon temps.
Jó, na.
Oh, ie.
Jó, Hawkins tady dělá svatby s varhanní hudbou a se vším.
C'est le mariage classe B de Hawkins. Musique et tout.
Jó, tak přesně to bych chtěla.
Oh, Bowie, exactement ce que je voudrais.
Jó! Chceme všechno vidět.
C'est notre 1e visite.
Jó, on věděl, jak prodávat věci.
Bientôt! Nous inventons de nouvelles méthodes pour vendre nos produits.
Ach jó.
Oh, dis.
Jó, život je pořád dražší.
La vie augmente.
Jó, seš asi moc zhejčkanej životem.
Tu n'aimes pas les femmes? - Non.
Jó, ta příšera!
C'est le monstre!
Jó, netvor, netvor.
Monstre, monstre.
Jó, ale radši bych bral modré. Domnívám se, že člověk by si na to mohl zvyknout. a tu změnu si oblíbit.
Ouais, mais je le prefere quand meme bleu.
Jó, Jerry.
Oh, Jerry.