kádinka čeština
Překlad kádinka francouzsky
Jak se francouzsky řekne kádinka?
Příklady kádinka francouzsky v příkladech
Jak přeložit kádinka do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Bez nich to taky může být kádinka smrti.
Sans eux, comment savoir si ce n'est pas la mort qu'il y a dans ce bécher?
Omlouvám se, vybouchla mi kádinka.
Désolée, mon Becher a explosé.
Jakou barvu má ta Hodgesova kádinka?
Quelle couleur, pour le bac révélateur de Hodges?
Ta hlavní je, že na to co zbude z toho člověka, stačí o něco větší kádinka.
Le plus important est que le reste finira dans un gobelet un peu plus grand.
Kurevsky velká kádinka, co?
C'est un gros vase à bec, ça.
Tohle je kádinka.
Ça, c'est un bécher.
Tady je Griffinova kádinka, tady odměrná kádinka.
Voilà un bécher Griffin, et voilà une fiole jaugée.
Tady je Griffinova kádinka, tady odměrná kádinka.
Voilà un bécher Griffin, et voilà une fiole jaugée.
Sheldone, tato kádinka kdysi obsahovala mozkomíšní mok slona, který zemřel na syfilis.
Sheldon, ce bécher a été utilisé pour contenir du liquide céphalo-rachidien d'un éléphant qui est mort de la syphilis.
Když zbloudilá jiskra nebo upuštěná kádinka můžou ukončit víc, než jen vaši kariéru, přijímáte jakékoliv opatření pomáhající pracovat v bezpečném, stabilním prostředí.
Lorsqu'une étincelle égarée ou un gobelet abandonné ça pourrait se terminer avec plus que juste votre carrière, tu prends toutes les précautions pour opérer dans un environnement sécurise et stable.
A zadruhé, nikdo nevymění místo, kde jsou tuny kádinek za místo, kde není ani jedna kádinka.
Ensuite, qui voudrait quitter un endroit avec tant de béchers pour un autre sans?
Nerozbitná skleněná kádinka.
Un bécher incassable en verre.
Nerozbitná kádinka.
Un bécher incassable.
A kdy je kádinka jen s poloviny plná bakterií?
A quelle heure le bécher est-il encore seulement à moitié plein?