kůstka čeština
Překlad kůstka francouzsky
Jak se francouzsky řekne kůstka?
kůstka čeština » francouzština
Příklady kůstka francouzsky v příkladech
Jak přeložit kůstka do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Asi nějaká kůstka.
Ça doit être une arête.
Švihácký anglický kouzelník jménem plukovník Forrest tvrdil, že jsem ta nejhezčí kůstka, jakou kdy spatřil.
Un sublime jeune magicien anglais du nom de colonel Forrest trouvait que j'étais la plus jolie petite chose qu'il ait jamais vue.
Ach, jo.Jak se má moje kůstka?
Oh, ouais. Comment se portent tes os, mon trésor?
Kůstka z Hospodinova prstu.
Un os du doigt de Notre Seigneur.
Ta tvoje. moc pěkná kůstka.
Dis donc, elle est mignonne, ta copine.
Tohle je kůstka z ruky Lauren Mackalveyové.
C'est un métacarpe de la main de Lauren Mackalvey.
Tak co tvoje cyber-kůstka?
T'as rencard avec ta cyber-nana?
A za druhé, ta kůstka prokázala, že ten dinosaurus měl křídla, ale nelítal.
Deuxièmement, ce petit os a prouvé. que ce dinosaure avait des ailes, mais ne volait pas.
Je tu možnost, že ti ta kůstka pronikne až do vnitřního ucha, což by znamenalo trvalou ztrátu sluchu.
Mais de docteur à docteur, la calcification a pu se répandre dans l'oreille interne. Dans ce cas, la perte de l'ouïe peut être définitive.
Když líbáš, tak bys měla cítit, jako by každá kůstka z tvého těla zmizela.
Quand tu embrasses, tu dois sentir tes os fondre dans ton corps.
Možná jen vychýlená přepážka a zlomená nosní kůstka.
Peut-être une déviation du septum et une fracture de l'os nasal.
Ať je na tom filmu cokoliv, muselo to být dost důležitý na to, aby to pan Kůstka držel, když letěl střemhlav dolů.
Ce qui est dessus doit être assez important pour que Nonosse l'ait gardé alors qu'on lui versait du béton dessus.
Vidíš? To je ale kůstka.
Celle-là est mignonne.
To je ale kůstka.
Celle-là est mignonne.