latin de cuisine
podstatné jméno
—
Imitation du latin, qui n’a souvent avec le vrai latin que quelques assonances, à but humoristique.
⋄ « Cartum grisem ! » [1] est un exemple de latin de cuisine.
—
Mauvais latin [2]
⋄ En fait, son latin n’était que du « latin de chien » — expression équivalente en Angleterre à celle de « latin de cuisine » — et sa science historique se bornait à ce qu’il lisait dans le Livre d’Or de la race chevaline.
—
Latin plus ou moins authentique.