linteau francouzština

překlad

Význam linteau význam

Co v francouzštině znamená linteau?

linteau podstatné jméno

— (Architecture) Pièce de construction qui se met en travers au-dessus de l’ouverture d’une porte ou d’une fenêtre pour soutenir la maçonnerie. ⋄ L’ensemble du linteau, de deux poteaux d’huisserie et de l’appui E, constitue l’huisserie d’une porte ou d’une fenêtre. ⋄ Il poussa la porte si fort que le fer à cheval suspendu au linteau de chêne tinta faiblement. — (Serrurerie) Morceau de fer placé au haut d’une porte ou d’une grille, pour recevoir les tourillons. ⋄ serrurerie

Překlad linteau překlad

Jak z francouzštiny přeložit linteau?

linteau francouzština » čeština

překlad okenní překlad dveřní překlad

Příklady linteau příklady

Jak se v francouzštině používá linteau?

Citáty z filmových titulků

II a pu dire à Swan qu'il cacherait la clé au-dessus du linteau.

Řekl Swannovi, že svůj klíč schová někde venku, nejspíš na této liště.

Je viens marquer le linteau de ta porte du sang de l'agneau. que l'Ange de la Mort passe devant ta porte.

Přinesl jsem beránčí krev, ať můžeš označit veřeje dveří a anděl smrti kolem tebe přejde.

Pour le linteau.

Myslím na to futro.

Vous savez, une poutre en métal, ou un linteau en ciment?

Železnej trám. Nebo jste tam dali beton?

Le truc rougeâtre tout chaud sous l'linteau façon marbre.

To je ta horká oranžová věc pod tou policí, víte.

Ne t'avise pas de griffer le linteau.

Opovaž se jen škrábnout pouzdro.

On peut aussi mettre des lambris et un encadrement au-dessus du linteau.

Můžeme vybrat nějaké lišty. Jo, lišty jsou dobrý. Lorelai se to bude líbit.

J'adore les encadrements de linteau. - Liz. - Bonjour.

Pojď si vybrat jaký druh chceš.

C'est un linteau.

Překlad.

Et sans linteau?

A jsou ze skla.

Oui, j'ai vu le nom Fraser gravé dans le linteau.

Ano, viděl jsem jméno Fraser vyryté nad dveřmi.

Možná hledáte...