look francouzština

Význam look význam

Co v francouzštině znamená look?

look podstatné jméno

— (Anglicisme) Aspect, apparence, style, allure. ⋄ Il touchotte le pansement dissimulant son brin de pif. Il est inquiet pour son look, le forban. ⋄ J'ai rencontré Shauna, ma photographe, lorsqu'elle fait un shoot pour le calendrier de charité des pompiers. Elle a aimé mon look et m'a demandé si je serais intéressé pour gagner un peu plus d'argent. ⋄ Oui, le timide n’a jamais osé danser, du coup, il a eu le temps d’affûter son sens de la répartie pendant que ses petits camarades galochaient des nanas au look douteux et au maquillage ringard. — (Québec) Regard intense. ⋄ T'as vu le look qu'il t'a lancé en te donnant la main?

look podstatné jméno

— Nom donné à une résine importée autrefois du Japon et qui était aussi nommée «copal tendre des Indes» et extraite de l'Hymenaea courbaril. ⋄ Ainsi, Murray décrit sous le nom de gomme look une résine apportée du Japon. .

Look properNoun

— (Géographie) Hameau des Pays-Bas situé dans la commune de Rijssen-Holten.

Příklady look příklady

Jak se v francouzštině používá look?

Citáty z filmových titulků

Take a look at this.

Podívej se na to.

Let me look at your eyes.

Ukaž mi oči.

Look, Mr. Vanderhof.

Poslyšte, pane.

Look, Grandpa.

Podívej, dědečku.

Now, look here, young man.

Podívejte se, mladý muži.

Bien, à part le look poisson rouge.

Skvelé, ale jsem jako ryba v akváriu.

Oh, j'ai lu tant de choses sur vous dans Life et Look et.

Ach, tolik jsem o vás četla v Lifu a Looku a.

Look, Homer.

Vida.

Tu aimes vraiment le look de ton oncle Fétide?

Tobě se opravdu líbí vzhled strýčka Festra?

Look at the planes over there.

Podívej na ta letadélka!

J'aime mon look.

Líbí se mi, jak vypadám.

Look, leave us alone.

Nechte nás, prosím.

No, no. Look down there.

Ne, podívejte se dolů.

Soignez votre look, les Marble.

Čeká vás tiskovka.

look čeština

Příklady look francouzsky v příkladech

Jak přeložit look do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Look, doc, nemohu jít s nima.

Ecoutez, docteur. je veux pas aller avec ces types.

Take a last look, kids na jeden z nejuzasnejsich lidských výtvorů.

Jetez un dernier coup d'œil à l'une des créations humaines les plus curieuses.

Clark, look.

Regarde, Clark.

Dad, look. Nočník.

Papa, regarde, un pot de chambre.

You look cool.

Tu es génial.

Asi jste o něm četli. Bylo to ve všech novinách a v časopise Look měl dokonce fotku.

On en a parlé dans les journaux avec sa photo.

Look at this.

Regarde.

Just look at it!

Regardez-le!

Look at it.

Regarde ça.

When I look at you Nevidím nic z krále.

En vous, je ne vois rien du roi.

Tvůj Rambo look je de mode. - Tys nečetla Cosmopolitan?

Ton look de Rambo est dépassé, Kat.

Mají jenom noční look a to je slabota.

Ils ont juste le look de nuit et c'est un peu grossier.

And I typed all his short stories for him when he was 12. Duncan, look.

Dire que j'ai tapé toutes ses nouvelles pour Iui quand il avait douze ans.

Look, jsme šli do hospody, opil, Uvedl jsem ho domů. To je vše.

On est allé dans une taverne, il s'est saoulé, et je le ramène ici, c'est tout.

Možná hledáte...