cook francouzština

Význam cook význam

Co v francouzštině znamená cook?

cook podstatné jméno

— (Canada) (Anglicisme) Cuisinier. ⋄ Le dur travail et l'air pur excitent l'appétit. Au petit matin, après un déjeuner copieux, les bûcherons gagnent l'aire de coupe. Ils prennent sur place, en le dévorant, le repas préparé par le cook : du lard, de la mélasse, des galettes. ⋄ De retour au camp, le couple fit un tour à la roulotte cantine où le cook les régala de cookies et de jus de fruit, ce qui leur permit d'éliminer l’arrière-goût râpeux du pinard militaire.

Příklady cook příklady

Jak se v francouzštině používá cook?

Citáty z filmových titulků

Au revoir. - Au revoir, Cook.

Na shledanou, pane.

Voici Mr. Cook et Mr Griffith, membres locaux de notre bureau national.

To jsou pánové Cook a Griffith, pracovníci naší kanceláre.

Capitaine Cook, où vas-tu de ce pas?

Pojďte sem, Kapitáne Cooku!

Tiens bon, capitaine Cook!

Stůj, Kapitáne Cooku! Máš už námořnické nohy?

En 1770, le Capitaine Cook découvrit l'Australie.

V roce 1770 kapitán Cook objevil Austrálii.

Je m'appelle Adam Cook, et je suis pianiste virtuose.

Jmenuji se Adam Cook. Jsem koncertní pianista.

Monsieur Jerry, ne faites pas attention à Monsieur Cook.

Jerry, na pana Cooka nic nedejte. To ani nehodlám.

Adam Cook, un pianiste de talent.

Adam Cook. Koncertní pianista.

Mon nom est Clarence H. Cook. On m'appelle Cookie.

Jmenuji se Clarence Harvey Cook - a říkají mi Kuchtík.

A l'agence Cook.

Cestovni kancelář Thomas Cook a syn.

Laissez-moi appeler le Dr Cook.

Zavolám dr. Cooka. Třeba ti pomůže.

Le lieutenant Cook m'envoie.

Poručík Cook mě poslal jako spojku.

Dites au lieutenant Cook que je crois qu'il va trop vers la droite.

Řekněte poručíkovi, že se dostal moc napravo.

Je serai avec le lieutenant Cook.

Budu u poručíka Cooka.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

L'USS Donald Cook est le premier de quatre destroyers de la marine des États-Unis qui, avec près de 1200 marins et du personnel, vont jouer un rôle central dans la capacité de défense antimissile de l'OTAN.

USS Donald Cook je první ze čtyř torpédoborců amerického loďstva, se zhruba 1200 námořníky a dalšími členy posádky, který bude mít hlavní úlohu v protiraketovém potenciálu NATO.

L'arrivée de l'USS Donald Cook marque un progrès pour l'OTAN, pour la sécurité européenne et pour la coopération transatlantique.

Připlutí USS Donald Cook je krokem vpřed pro NATO, evropskou bezpečnost a transatlantickou spolupráci.

L'USS Donald Cook et les trois autres destroyers américains sont dotés de capteurs et d'intercepteurs avancés, capables de détecter et d'abattre les missiles balistiques pointés sur l'Europe.

USS Donald Cook a další tři americké torpédoborce jsou vybaveny vyspělými senzorickými schopnostmi a obrannými raketami, které dokážou rakety namířené na Evropu zaznamenat a sestřelit.

Blair a également perdu son ministre des Affaires étrangères et son ministre du Développement international, Robin Cook et Clare Short, respectivement.

Blair také přišel o ministra zahraničních věcí a ministryni pro rozvojovou pomoc, Robina Cooka a Clare Shortovou.

Dans leur cas, ce fut un grave désaccord politique (sur la guerre en Irak) qui a entraîné leur départ, Mr. Cook demeurant certainement un politicien en attente de pouvoir.

V tomto případě je k odchodu přiměl hluboký politický nesouhlas - ohledně irácké války -, a Robin Cook rozhodně zůstává politikem, který čeká na svou příležitost.

DAVOS - Lorsque le PDG d'Apple Tim Cook a annoncé l'année dernière qu'il était gay, j'ai été inondée d'e-mails et de messages téléphoniques de dirigeants du monde entier.

DAVOS - Když generální ředitel společnosti Apple Tim Cook loni oznámil, že je gay, zaplavily mě e-maily a telefonické vzkazy od špičkových manažerů z celého světa.

Comme Cook, faire partie de la minorité a informé ma propension à être un leader inclusif.

Podobně jako v Cookovi probudila i ve mně příslušnost k menšině sklon být začleňující manažerkou.

Contrairement à Cook, en plus d'être une homosexuelle refoulée, j'étais une femme, introvertie de surcroit, et ma politique avait tendance à différer de celles de mes pairs dans ma profession fortement dominée par des hommes extravertis.

Na rozdíl od Cooka jsem však kromě své utajované homosexuality byla také žena a introvertka a moje politika se lišila od politiky mých kolegů v převážně mužském povolání ovládaném extroverty.

Cook est un excellent exemple.

Cook je skvělým příkladem.

Cook et moi partageons plusieurs positions communes concernant notre identité LGBT.

Cook a já zaujímáme v otázce identity LGBT řadu stejných postojů.

cook čeština

Příklady cook francouzsky v příkladech

Jak přeložit cook do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

To jsou pánové Cook a Griffith, pracovníci naší kanceláre.

Voici Mr. Cook et Mr Griffith, membres locaux de notre bureau national.

V roce 1770 kapitán Cook objevil Austrálii.

En 1770, le Capitaine Cook découvrit l'Australie.

Jmenuji se Adam Cook. Jsem koncertní pianista.

Je m'appelle Adam Cook, et je suis pianiste virtuose.

Adam Cook. Koncertní pianista.

Adam Cook, un pianiste de talent.

Jmenuji se Clarence Harvey Cook - a říkají mi Kuchtík.

Mon nom est Clarence H. Cook. On m'appelle Cookie.

Cestovni kancelář Thomas Cook a syn.

A l'agence Cook.

Poručík Cook mě poslal jako spojku.

Le lieutenant Cook m'envoie.

Pane, poručík Cook myslí, že zahlédl rotu Love.

Le lieutenant Cook pense qu'il voit la compagnie Love.

Tady nikdo neřekne Eddie Cook, černošský muzikant.

Ici, personne ne dit : Eddie Cook, musicien noir.

Já jezdit s kapitán Cook. Vidět hodně ostrovů.

Moi avec capitaine Cook, visiter nombreuses îles.

Cook.

Ale to musí být omyl, adresa je správně, a tohle je určitě ten sporák, co jsem objednávala, modrobílý Cook-Easi.

Il y a erreur, c'est bien ici et c'est ma nouvelle gazinière. - CookEasi bleue et blanche.

Omluvte mě, Jim Cook je na telefonu.

M. Parnelli, Jim Cook en ligne.

Kde je major Cook, vojíne?

Où est le major cook?