lune | Lund | Luna | len

luné francouzština

Význam luné význam

Co v francouzštině znamená luné?

luné

(Familier) De bonne ou de mauvaise disposition.  Il est mal luné aujourd’hui.  Profitez d’un jour où il sera mieux luné.

Příklady luné příklady

Jak se v francouzštině používá luné?

Citáty z filmových titulků

Allez avec votre amie. Ce soir, je suis mal luné.
Jdi se svými přáteli, protože dneska nemám moc dobrou náladu.
Encore mal luné?
Už zase?
Le gouverneur est mal luné.
Guvernér je v poslední době hrozně podrážděný.
C'est le plus infects, cruel et mal-luné de rongeur que vous avez jamais vu.
To je ten nejnečistší, nejkrutější a nejhůře-naladěný hlodavec jakého jste kdy viděli.
Il est mal luné.
Je mrzutý.
Si je suis bien luné, tu le récupéreras à la fin du camp.
Uvidíš to na konci tábora, když budeš mít štěstí.
Heureusement, j'étais bien luné.
No, měla štěstí, že jsem měl dobrou náladu.
Il est mal luné.
Ten má ale náladu.
Espèce d'obsédé mal luné!
Ty blbý prasáku, nevěděla jsem že máš takový sny!
Tu as certainement un truc, sinon tu ne serais pas si bien luné.
Přece tenhle tejden něco máš, jinak bys nebyl tak dobře naladěnej.
Je dormirai avec toi, Russell est mal luné.
Budu muset přespat u tebe. Russell nemá náladu.
Bon! On est mal luné aujourd'hui.
Dobre, tady je dnes nekdo nevrlej.
II est bien luné aujourd'hui?
Tak měl jen špatný den?
C'est moi qui suis mal luné.
Já jsem nasranej.

Možná hledáte...