luthérien francouzština

luterán

Význam luthérien význam

Co v francouzštině znamená luthérien?

luthérien přídavné jméno

— (Religion) Qui est propre au théologien Luther. ⋄ Voici ce que Luther croit pouvoir tirer de Ga 3,19. Lui-même reconnaît que Paul ne traite pas explicitement de l'usage civil de la loi. Le lecteur contemporain se demandera, quant à lui, si le Réformateur n'est pas, sur ce point, pris en flagrant délit d’eiségèse. Plus généralement, il se demandera ce que pense de l’interprétation luthérienne de Paul un exégète professionnel. — (Religion) Qui est conforme à la doctrine de Luther. ⋄ Comme aucun Théologien Luthérien n'étoit plus zélé pour l'ancienne doctrine que MATHIEU FLACIUS , l'ennemi invétéré de MÉLANCTHON , & de tous les Philippistes, il fut nommé, l'an 1557, Professeur de Théologie à Jene. Les suites de cette nomination furent des plus déplorables : […]. ⋄ Brenz, au contraire, avait développé jusqu'à son maximum la doctrine de l'ubiquité, dont le but était d'expliquer la présence du corps du Christ dans le pain de la Cène — ce qu'on nomme la consubstantiation — d'une manière qui tend à rapprocher la cène luthérienne de l'eucharistie catholique, laquelle se définit par la transsubstantiation. ⋄ Si le églises issues de la Réforme luthérienne diffèrent considérablement de l'Eglise catholique, on n'en assista pas moins à une certaine « recatholisation » par rapport aux objectifs radicaux de 1517-1525, particulièrement sensible dans la pastorale. ⋄ C'est ici que l'on voit deux choses bien cruelles, Des maris ennuyeux et des femmes fidelles, Car l'Amour, tu le sais, n'est pas luthérien.

luthérien podstatné jméno

— (Religion) Celui qui suit la doctrine de Luther. ⋄ Charles Schweitzer jouissait fièrement de la considération qu’on témoignait à son grand âge, à sa culture, à sa beauté, à ses vertus, ce luthérien ne se défendait pas de penser, très bibliquement, que l’Éternel avait béni sa Maison. ⋄ Fernande, pour qui la religion était surtout faite d’une série de cierges allumés, d’autels fleuris, d’images pieuses et de scapulaires, s’étonna sûrement de la ferveur contenue qui emplissait son amie : la jeune luthérienne aimait Dieu, à qui Fernande à cet âge n’avait guère pensé. ⋄ personne qui suit la doctrine de Luther

Překlad luthérien překlad

Jak z francouzštiny přeložit luthérien?

luthérien francouzština » čeština

luterán luteránský Luterán

Příklady luthérien příklady

Jak se v francouzštině používá luthérien?

Citáty z filmových titulků

Vous étiez un homme d'Église passionné. Vous voilà un luthérien passionné.

Z horlivého příslušníka církve ses za dva roky. stal horlivým luteránem.

Qu'êtes-vous, protestant luthérien, calviniste, blasphémateur anabaptiste, pa: Ï:en adorateur de Satan?

Lutheran, protestant, kalvinský protestant, rouhavý anabaptista, příznivec satana?

Luthérien.

Vyznání? - Luterán.

Je suis luthérien.

Luteráni nemají kněze.

Moi, luthérien.

Já luterán.

Êtes-vous luthérien?

Pane doktore, jste luterán?

Je suis luthérien.

Ano, jsem luterán.

Médecin, avocat, luthérien.

Lékař, právník, luterán.

Je ne suis ni avocat, ni diplômé de Harvard, ni luthérien.

Nejsem ani právník, ani luterán.

T'es pas luthérien?

Ty nejsi luterán?

Hippo veut être luthérien aussi.

Hrošík chce být taky luterán.

Hippo est luthérien.

Hrošík je luterán.

Il est Luthérien, tu es morte.

On je luterán, ty jsi mrtvá.

Luthérien.

Luterán.

Možná hledáte...