mahárádža čeština

Překlad mahárádža francouzsky

Jak se francouzsky řekne mahárádža?

maharadja maharajah

Jak přeložit mahárádža do francouzštiny?

Tady je ten mahárádža.

Voilà le maharadjah!

Pak přišel vévoda milánský, španělský král, egyptský místokrál, mahárádža.

Puis il y eut son duc de Milan. son roi d'Espagne, son khédive, son maharajah.

Je tam nový mahárádža a palác má opět sílu temného světla.

Et la puissance des ténèbres règne de nouveau au palais.

Proč by měl mahárádža ten kámen odsud odnášet?

Mais pourquoi le maharadja aurait-il volé la vôtre?

Mahárádža se topí v kořisti.

Le maharadja est plein aux as.

Tohle je mahárádža?

C'est lui, le maharadja?

Mahárádža ví, co má říkat?

Et le maharajah, il sait ce qu'il doit dire? Vous me vexez!

Ale její království napadl zlý mahárádža.

Un méchant maharadjah envahit le royaume.

Jsem zlý mahárádža!

Je suis le méchant maharadjah!

Šílený žárlivostí zlý mahárádža přinutil kurtizánu, aby řekla sitáristovi, že ho nemiluje.

Fou de jalousie, le maharadjah. force la courtisane à persuader le musicien qu'elle ne l'aime pas.

Suryamohan Bahadur byl mahárádža Kapurthaly.

Suryamohan Bahadur était le maharadja de Kapurthala.

Mahárádža projížděl Amerikou.

Le maharadja était en tournée aux États-Unis.

Mahárádža říká, že ta dívka je nedotknutelná.

Le maharadja dit qu'elle est Dalit. une intouchable.

Hle, chlouba Marathské říše náš nejváženější mahárádža spravedlivý a nejmoudřejší.

Faites place à la fierté de l'Empire Marathe. Le dévoué, le juste.