martre francouzština

kuna

Význam martre význam

Co v francouzštině znamená martre?

martre podstatné jméno

— (Zoologie) Une des espèces de petits quadrupèdes carnassiers au pelage fin et recherché, appartenant à la famille des mustélidés. ⋄ Peau, queue, fourrure de martre. ⋄ Les zibelines sont les plus belles des martres. ⋄ Le chat-pêcheur, la martre et le vison abondaient le long du torrent mais n’étaient point dangereux. — Fourrure de cet animal. ⋄ Julie avança la tête hors de la calèche. Un bonnet de martre lui servait de coiffure. — (Peinture) Poils de cette fourrure, utilisés en particulier pour certains pinceaux.

Překlad martre překlad

Jak z francouzštiny přeložit martre?

martre francouzština » čeština

kuna kuna lesní soboli sobol kuna-animal kuna skalní Martes

Příklady martre příklady

Jak se v francouzštině používá martre?

Citáty z filmových titulků

Je piège une martre, et j'attrape les chausses d'un seigneur.

Divné! Past jsem nalíčil na kunu, a chytil jsem bojarské kalhoty.

Les pinceaux en poil de martre. te souviens-tu de leur douceur?

A své štětce, Heather. Pamatuješ si, jak jsou hebké?

Oui, et quelques lynx et carcajous, mais c'est la martre qui rapporte.

Jo. Taky mám pár rysů, rosomáků a tak, ale kuny vynášejí.

Je m'appelle Martre.

Jsem Kuna.

Mais vous pouvez m'appeler Martre tout cour, d'accord?

Ale vy mi zatím můžete říkat Kuna, dobře?

Boris Martre.

Ano, Borja Kuna.

Martre c'est le sobriquet.

Přezdívka Kuna.

Il s'appelle Martre.

Jmenuje se Kuna.

Voici une martre d'Amérique.

Kuna lesní.

Mais pour vivre ici en permanence, la martre doit avoir une source de nourriture plus régulière.

Ale aby tu lasička mohla žít stále, potřebuje spolehlivější zdroj potravy.

Le martre, rentre-le.

Je smutek, vrať to zpátky.

Attention, la martre rôde!

Pozor, je tady kuna.

Martre d'être traités comme si nous n'étions pas des leurs.

Mám jen dost toho, že s námi jednají, jako bychom sem nepatřili.

Možná hledáte...