mauresque francouzština

maurský

Význam mauresque význam

Co v francouzštině znamená mauresque?

mauresque přídavné jméno

— Qui appartient aux Maures. ⋄ « Voici, Monsieur, quelques renseignemens intéressans sur les tribus mauresques les plus voisines de notre colonie du Sénégal ; …. ⋄ Seulement, elle étouffait entre les quatre murs blancs de la cour mauresque où elle était enfermée, et elle regrettait amèrement l'immensité libre de sa plaine natale, ….

mauresque podstatné jméno

— Cocktail composé de pastis et de sirop d’orgeat. ⋄ Attablé devant une mauresque, l’auteur considérait avec mélancolie un pilulier de métal, presque vide, qui ne contenait plus qu’un vague restant de cocaïne. — Danse à la manière des Maures.

Mauresque podstatné jméno

— (Désuet) Nom qui était donné aux habitants de l’Afrique du Nord. ⋄ Yasmina savait même que son sort serait un peu meilleur que celui des autres femmes de sa tribu, puisqu’elle habiterait la ville et qu’elle n’aurait, comme les Mauresques, que son ménage à soigner et ses enfants à élever.

Překlad mauresque překlad

Jak z francouzštiny přeložit mauresque?

mauresque francouzština » čeština

maurský

Příklady mauresque příklady

Jak se v francouzštině používá mauresque?

Citáty z filmových titulků

Vous, vous trompez père, c'est la salle mauresque.

Papa se mýlí, to je náš mauretánský pokoj. Sám jste to navrhl?

Non, sans plus de peur que si l'Angleterre se livrait. à une danse mauresque du mois de mai.

Ne, jen prostě tak jako by Anglie chystala nějaký maskovaný mumraj.

Je pourrais acheter une Terrapene, ou une Tortue mauresque, ou une myope.

Mohl bych mít Eastern Box, nebo ostruhu žlutohnědou, nebo želvu myší.

Možná hledáte...