mercantilisme francouzština

merkantilismus

Význam mercantilisme význam

Co v francouzštině znamená mercantilisme?

mercantilisme

Penchant à rapporter tout à une question de gain et de bénéfice. Ne s’emploie qu’en mauvaise part. (Économie) École économique qui prévaut entre le XVIe siècle et le milieu du XVIIIe siècle en Europe et prône le développement économique par l’enrichissement des nations grâce au commerce extérieur qui permet de dégager un excédent de la balance commerciale.  École économique prônant le commerce extérieur

Překlad mercantilisme překlad

Jak z francouzštiny přeložit mercantilisme?

mercantilisme francouzština » čeština

merkantilismus obchod [hospodářský] obchod komercialismus komerce

Příklady mercantilisme příklady

Jak se v francouzštině používá mercantilisme?

Citáty z filmových titulků

Les gens rejetteront le mercantilisme, et embrasseront les concepts d'amour, de paix et de liberté.
Dámy a pánové, díky že jste přišli. Tři dny a tři noci, bylo toto město sevřeno v rukách teroru.
Tout ce mercantilisme est mauvais pour nos enfants.
Já nevím, jestli je tahle komerce pro naše chlapce dobrá.
Tu rejettes ton propre nez qui représente le scintillement du mercantilisme!
Odmítáš vlastní nos, protože představuje pozlátko komerce!
La Loi sur les terres publiques a été suspendue pendant l'enquête sur le député Long pour mercantilisme.
Hlasování o Zákonu o půdě je pozastaveno, zatímco probíhá vyšetřování kongresmana Longa z korupce.
Il s'agit d'un véritable cloaque de mercantilisme obscène et irresponsable, ainsi que d'immoralité.
Je to stoka plná nezodpovědné komerce a pokleslé morálky.
Mercantilisme, décadence, fuite en avant technologique.
Komerce, dekadence, technologie utržené ze řetězu.
D'après le messager joufflu de l'amour, il est question d'amour, de romantisme et de mercantilisme.
To byla zpráva od Amora, že Valentýn je o lásce, romantice o komercializaci.
Et tes disciples seront en fait des emblèmes du mercantilisme.
Dal jsi dohromady všechny ikonické postavy komerce a ti budou kolem tebe sedět jako učedníci.
Microsoft est une entreprise qui tente d'être au-dessus de ce mercantilisme. mais on déplore déjà une nouvelle victime.
Microsoft je společnost, která se snaží stát nad komerčností. Dobře. Do Černého pátku zbývá pár dní, ale už si vyžádal další oběť.
Je veux que Preston nous montre que les paroles de son père sont un tissu de mensonges, que son père abuse de son pouvoir et que son mercantilisme envahissant est loin de Dieu, mais la mort. la mort est nécessaire.
Chci, aby nám Preston ukázal, že slova jeho otce jsou jen pavučina lží, a že jeho zneužívání moci a jeho bezbřehá ziskuchtivost mají daleko ke zbožnosti. Ale smrt. ta je nezbytná.
Nous n'avons aucun désir de nous vautrer dans le mercantilisme sordide.
Protože nemám zájem ve vyžívání se v této hloupé komercializaci.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La France doit donc rejeter le mercantilisme et se fixer pour objectif d'accroître à la fois exportations et importations, afin que son économie soit davantage en phase avec les tendances mondiales.
Francie by proto měla odhodit merkantilismus a stanovit si cíl více vyvážet a více dovážet, aby její ekonomika lépe reagovala na globální trendy.
Le mercantilisme précoce mérite aussi d'être repensé.
Rovněž raný merkantilismus si zaslouží přehodnocení.
Or, le mercantilisme unilatéral n'est pas forcément une garantie du succès.
Jednostranný merkantilismus navíc není zárukou úspěchu.
Mais elle a aussi essuyé de vives critiques, certains prêteurs étant accusés de mercantilisme.
Také se však setkaly s ostrou kritikou, když někteří půjčovatelé čelili obviněním ze spekulantství.

Možná hledáte...