milliardaire francouzština

miliardář

Význam milliardaire význam

Co v francouzštině znamená milliardaire?

milliardaire podstatné jméno

— Celui, celle qui possède un ou plusieurs milliards, qui est extrêmement riche. ⋄ […] ses voyages d’enquête et ses déplacements d’affaires étaient moins mystérieux. Il en parlait. On les connaît presque tous, entre autres ce fameux voyage en Sardaigne, d’où il rapporta ces pyrites, à propos desquelles il rêva une fortune de milliardaire. ⋄ Ma dernière vision de lui, alors que je lançais un grand au revoir, fut celle d'un riche milliardaire perdu dans le carrousel des bagages, parmi la plèbe, jouant des coudes avec le reste des mortels afin de récupérer ses bagages.

milliardaire přídavné jméno

— Qui possède un ou plusieurs milliards, qui est extrêmement riche. — Se dit d’une rime composée de nombreuses syllabes. ⋄ J’en prendrai à témoin ces deux vers milliardaires de Henri de Régnier, plus intelligibles à la lecture visuelle qu’à la seule audition :

Překlad milliardaire překlad

Jak z francouzštiny přeložit milliardaire?

milliardaire francouzština » čeština

miliardář multimilionář miliardářský

Příklady milliardaire příklady

Jak se v francouzštině používá milliardaire?

Citáty z filmových titulků

C'est le seul milliardaire au monde qui soit aussi accommodant.

Žádný jiný milionář nemá tak jemnou povahu.

Depuis ma plus tendre enfance, j'ai toujours rêvé. d'épouser un milliardaire.

Už od dětství jsem snila o svatbě s milionářem.

La fille du milliardaire Brown.

Jo. Ona je dcera starého milionáře Browna.

L'ensemble te plairait autant sans un père milliardaire?

A ty myslíš, že bys ji shledal zdravou kdyby její starý otec neměl miliony v bance.

Chaque milliardaire veut son intellectuel.

Každý milionář chce mít svého intelektuála.

Il est milliardaire.

Můj otec je miliardář a já bydlím na jeho jachtě.

Wallingford, ce milliardaire américain a encore écrit.

Přišel další dopis od toho amerického milionáře Wallingforda.

À Yonkers, pour voir M. Vandergelder, le milliardaire célibataire.

Yonkers. Kde mám vyřídit velmi osobní záležitost pro pana Vandergeldera, známého svobodného půlmilionáře.

Vous serez milliardaire!

Kéž by byl každý tak šlechetný jako vy.

Qu'est-ce que 2 millions pour un promoteur milliardaire?

Co jsou 2 miliony pro miliardáře?

Marciano en a fait 40, et il est milliardaire!

Rocky Marciano se pral čtyřicetkrát a je z něho milionář.

Je me suis battu jusqu'au dernier moment avec un milliardaire jamaïquain.

Popral jsem se o ni. s jedním miliardářem z Jamajky!

Mais c'est pas rose tous les jours d'être milliardaire.

Nikdo mi Ede neřekl, že bude lehké být milionářem.

Tu es milliardaire, et moi, un raté.

Je fakt namol. Ty jsi teď miliardář a já nejsem nic.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Le milliardaire et philanthrope George Soros, partisan de la réforme, a été taxé d'hypocrisie en raison des importantes contributions financières qu'il apporte relativement aux prochaines élections présidentielles.

Miliardář a filantrop George Soros, zastánce reformy, byl kvůli svým významným finančním příspěvkům souvisejícím s nadcházejícími prezidentskými volbami nedávno obviněn z pokrytectví.

Le monde est préoccupé par l'arrestation du milliardaire pétrolier russe Mikhail Khodorkovsky.

Celý svět je znepokojen zatčením ruského miliardáře Michaila Chodorkovského.

Le milliardaire populiste et ancien Premier ministre Thaksin Shinawatra semblait différent.

Populistický miliardář a bývalý premiér Thaksin Šinavatra se zdál jiný.

Le mois dernier, le président Petro Porochenko a limogé le gouverneur de la région de Dnipropetrovsk, le magnat milliardaire Igor Kolomoisky.

Právě minulý měsíc propustil prezident Petro Porošenko guvernéra dněpropetrovského regionu, magnáta a miliardáře Igora Kolomojského.

Možná hledáte...