mimoto čeština

Příklady mimoto francouzsky v příkladech

Jak přeložit mimoto do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Mimoto, co mé peníze za tuhle prácičku?
Et mon argent pour la mission?
Mimoto, jsi v tom nováček.
Vous savez que je sais le faire.
Mimoto, nemůžeme pověsit a nebo poslat do vězení nevinného muže, takže musíte zvážit svědectví velmi pečlivě.
Ainsi, ne condamnons pas à mort, n'envoyons pas un innocent en prison. Méfiez-vous des preuves apportées. II n'y a qu'un verdict à rendre.
Mimoto, Puntík je pěkně drsný chlapík.
Et puis, ce bandit est un hombre dangereux.
Mimoto nevím, o čem mluvíte.
Je ne sais pas de quoi vous parlez.
Mimoto, já jsem patriot.
Et puis, je suis patriote.
Mimoto, musím do města.
Et puis, je dois me rendre en ville.
A mimoto má ještě obhajoba předložit konkrétní důkaz na podporu svého tvrzení.
En outre. la défense doit fournir une preuve concrète. pour justifier la requête.
Mimoto, zákony Spojených států považují za zločin nedoručení pošty nebo úmyslné doručení pošty někomu jinému.
En outre, les lois sur la poste. condamnent celui qui distribue mal le courrier. ou le remet à la mauvaise personne.
Mimoto, Joe by nenašel ani modlitbu v Bibli.
Joe ne trouverait pas un prêtre dans la Bible.
Mimoto jak vysvětlíš tohle?
Que veux-tu faire contre ça?
Mimoto mě Sally už určitě hledá.
Jamais entendu parler et Sally doit me chercher.
Mimoto, znám svoje práva.
Je connais mes droits!
Mimoto, řekla jsem mu něco důvěrného a on to někomu vykecal.
Je lui ai dit quelque chose de confidentiel, et il l'a raconté.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Přítomnost mnoha kultur mimoto vytváří silné vazby na jiné země, což pomáhá rozšiřovat obzory a názory Američanů na svět v éře globalizace.
De la même manière, la présence d'un grand nombre de cultures accroît les contacts avec d'autres pays, ce qui favorise l'ouverture d'esprit des Américains sur le monde à l'ère de la mondialisation.

Možná hledáte...