nécrologisme francouzština

Význam nécrologisme význam

Co v francouzštině znamená nécrologisme?

nécrologisme podstatné jméno

— (Extrêmement rare) Néologisme devenu prématurément obsolète, voire même qui reste bloqué au stade de l’hapax. ⋄ Là où les autres disent « Volonté du bien », il consent à parler comme eux ; là où ils disent « Volonté du mal », il prie que l’on dise « Nolonté du bien » ou « Nolonté » tout court. M. Joyaux, j’en suis sûr, accepterait ce nécrologisme. ⋄ Sur ces 99 formes lexicales, 6 ont été validées par l’expert comme nécrologismes : « disclimax », « ectocrine », « genoecodeme », « niche pre-emption », « protocooperation » et « superorganism ». Sur les 12 486 formes lexicales extraites au total, seulement 1 terme, « protzoon », a été identifié comme nécrologisme potentiel. ⋄ Il se peut que certains nécrologismes soient absents du corpus parce qu’on n’en parle plus. Or, l’extracteur de termes ne peut manipuler que ce qui est dans le corpus : si les concepts obsolètes ne sont plus là, on ne peut pas les formuler. ⋄ [Pendant] 6 heures de rang ,qui d’un paragraphe, qui de 3 pages, nous lirons marathonalement - tant pis pour le nécrologisme - « La ferme des animaux » , cette extraordinaire satire rédigée en 43-44 par George Orwell. ⋄ Je fais des nécrologismes, des mots qui meurent avant même d'exister.

Možná hledáte...