nageoire francouzština

ploutev

Význam nageoire význam

Co v francouzštině znamená nageoire?

nageoire podstatné jméno

— Organe extérieur des poissons, des animaux marins, qui leur sert à nager. ⋄ Les nageoires d’un phoque. — (Désuet) Barbe qui garnit les joues. ⋄ Visage ovale et plein ; teint basané, portant des nageoires brunes.

Překlad nageoire překlad

Jak z francouzštiny přeložit nageoire?

nageoire francouzština » čeština

ploutev ploutve

Příklady nageoire příklady

Jak se v francouzštině používá nageoire?

Citáty z filmových titulků

Laissons ça. Chaque petit coup de nageoire crée un mouvement.

Každé mávnutí ploutví vytváří pohyb.

Commençons par la nageoire caudale.

Takže nejdřív začneme s ocasní ploutví.

Deux gosses avec une nageoire en carton.

Dvě děti s ploutví z kartonu.

La distance entre la nageoire dorsale et la queue.

Musíš se podívat na ocas od hrbetní ploutve.

Vous leur donnez une écaille, ils vous dévorent la nageoire.

Podáš jim šupinu, a chtějí celou ploutev.

Il faudrait que quelqu'un lui cloue la nageoire.

Já tu holku někam snad přivážu.

Ça, c'est un poisson des récifs coralliens avec sa nageoire déployée.

Teď je to samarijská korálová ryba s rozprostřenými ploutvemi.

Le marsouin a le nez court, les dents pointues. une nageoire thoracique triangulaire, alors que le dauphin. a un bec allongé, des dents coniques et une nageoire dentelée.

Normální sviňucha má tupý čumák zatímco delfín skákavý neboli tursiops truncatus má prodloužený čumák, kuželovité zuby a vroubkovanou hřbetní ploutev.

Le marsouin a le nez court, les dents pointues. une nageoire thoracique triangulaire, alors que le dauphin. a un bec allongé, des dents coniques et une nageoire dentelée.

Normální sviňucha má tupý čumák zatímco delfín skákavý neboli tursiops truncatus má prodloužený čumák, kuželovité zuby a vroubkovanou hřbetní ploutev.

Du pâté de nageoire de phoque.

Tulení sekaná.

A base de l'os de la nageoire.

Dělá se z ploutví.

J'ai fait un grand pâté de nageoire de phoque.

Upekla jsem tulení sekanou.

Je vous casserai la gueule à tous d'une seule nageoire!

Umlátím tě ploutvema!

Le male porte une petite nageoire juste derrière sa troisième épaule.

Samčí zrůdy s malými signálními ploutvemi za třetím ramenem.

Možná hledáte...