nainstalovaný čeština
Příklady nainstalovaný francouzsky v příkladech
Jak přeložit nainstalovaný do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Tak mluv, Scotty. Je to sice nainstalovaný.
Je suis content que vous n'ayez pas peur de moi.
Opatrně, to je Smrtící Květ, před nedávnem nainstalovaný.
Attention, attention c'est la Fleur de la Mort, l'arme d'ultime ressort.
Program je nainstalovaný.
Le programme est installé, il vous attend.
HOS je nainstalovaný v Každém Laboru v Japonsku.
Le HSE a été installé sur tous les Labors du Japon.
SQUID. Receptor, nainstalovaný v tvé hlavě, vysílá signály do nahrávače.
Le récepteur sur ta tête envoie un signal à l'enregistreur.
Nemohl jsem přeslechnout vaši konverzaci o fotbale přes odposlech, který tu mám nainstalovaný.
Je n'ai pas pu m'empêcher de noter votre conversation sur le foot. par le micro que j'ai installé dans votre magasin.
Žádná elektronická zařízení-- počítače, telefony-- dokonce i váš hlas vytváří vibrace. pro důmyslný laserový senzor nainstalovaný v budově.
Appareil électronique. ordinateurs, téléphones. Même votre propre voix crée des vibrations qu'un sonde laser sophistiquée placée dans le bâtiment peu capter et traduire.
Na nainstalovaný antispyware program.
Il a un anti-espion.
Naštěstí je propojovací kabel už nainstalovaný. Ano, vím.
Par chance, le câble de liaison est déjà en place.
Kromě bank není mnoho budov, kde by mohl být nainstalovaný.
En dehors des banques, il y a peu de bâtiments qui en ont un.
Takže jsme měli nainstalovaný videosystém na monitorování hladiny kapaliny.
On avait installé une caméra pour surveiller le niveau.
Alarm, který mají v tom domě nainstalovaný se spustí 1.2 sekundy po přerušení kontaktu v jakémkoli okně nebo dveřích.
L'alarme qu'ils ont installée dans cette maison est déclenché 1,2 secondes après avoir coupé l'un des contacts sur chaque porte ou fenêtre.
Chtěl jsem se dostat k Selfově účtu, ale má nainstalovaný složitý firewall.
J'ai essayé d'accéder à son compte utilisateur. Mais il a installé un pare-feu très sophistiqué.
V optickém nervu máte nainstalovaný nanovysílač.
Il y a un nanotransmetteur connecté à votre nerf optique.