nainstalovaný čeština

Příklady nainstalovaný spanělsky v příkladech

Jak přeložit nainstalovaný do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Program je nainstalovaný.

No tiene más que activar el programa.

HOS je nainstalovaný v Každém Laboru v Japonsku.

HOS fue instalado en cada Labor en Japón.

Receptor, nainstalovaný v tvé hlavě, vysílá signály do nahrávače.

El receptor envía una señal a la grabadora.

Nový transformátor je nainstalovaný a připravený ke spuštění.

Tu nuevo transformador de energía ya está instalado, y listo para que lo uses.

Nemohl jsem přeslechnout vaši konverzaci o fotbale přes odposlech, který tu mám nainstalovaný.

No podría ayudar pero si controlar su conversación sobre fútbol. - por el micrófono alambrado que he instalado en su tienda.

Žádná elektronická zařízení-- počítače, telefony-- dokonce i váš hlas vytváří vibrace. pro důmyslný laserový senzor nainstalovaný v budově. dokáže je přečíst a přeložit.

Cada equipo: computadora, teléfono, hasta tu voz crea vibraciones que un láser sofisticado apuntado hacia el edificio puede leer y traducir.

Naštěstí je propojovací kabel už nainstalovaný.

Bueno, afortunadamente el umbilical ya está en su sitio.

Kromě bank není mnoho budov, kde by mohl být nainstalovaný.

Además de los bancos, no hay muchos edificios que tengan una.

Takže jsme měli nainstalovaný videosystém na monitorování hladiny kapaliny.

Entonces hicimos que se instalara un sistema de video para monitorear el nivel del líquido.

Alarm, který mají v tom domě nainstalovaný se spustí 1.2 sekundy po přerušení kontaktu v jakémkoli okně nebo dveřích.

La alarma que tienen instalada en esta casa se activa 1,2 segundos después de hacer contacto con cualquier puerta o ventana.

V optickém nervu máte nainstalovaný nanovysílač.

Hay un nano transmisor en tus nervios ópticos.

Dorris Archerová měla nainstalovaný domácí bezpečnostní systém ale deaktivační kód byl zadán v 1:56 v noci.

Dorris Archer tenía una alarma de seguridad, pero a la 1:56 el número fue desabilitado.

Lassiter využil nainstalovaný zaměřovací systém v jeho autě.

Lassiter utilizó el LoJack, el sistema de seguimiento de su coche.

Vypadá to, že tu byl nainstalovaný sledovací systém.

Parece que la camioneta estaba equipada con equipamiento de vigilancia.

Možná hledáte...