nappe phréatique francouzština

hladina vody podzemní

Význam nappe phréatique význam

Co v francouzštině znamená nappe phréatique?

nappe phréatique podstatné jméno

— (Géologie, Hydrologie) Couche souterraine à faible profondeur, contenant de l’eau, et qui alimente traditionnellement les puits et les sources en eau potable. ⋄ Reprenons ici l'exemple de l’atrazine, appliquée pour le désherbage des voies de chemin de fer en Suisse. Après avoir été détectée dans les nappes phréatiques, l’atrazine a été remplacée par le diuron. ⋄ Les ressources en eau sont également impactées car les forêts permettent de reconstituer les nappes phréatiques et fournissent trois quarts de l’eau accessible aux villes.

Překlad nappe phréatique překlad

Jak z francouzštiny přeložit nappe phréatique?

nappe phréatique francouzština » čeština

hladina vody podzemní úroveň podzemní vody zvodně výška vodní hladiny výška podzemní vody

Příklady nappe phréatique příklady

Jak se v francouzštině používá nappe phréatique?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Des fermiers creusaient un trou dans le lit de la rivière pour atteindre la nappe phréatique située à deux mètres sous le niveau de la terre.

Zemědělci v řečišti kopali jámu, aby se dostali k hladině podzemní vody přibližně dva metry pod úrovní terénu.

Mais la mesure a enlevé l'intérêt des cultivateurs à restreindre les volumes d'eau qu'ils tiraient de la nappe phréatique.

Zároveň však tato politika odstranila motivaci farmářů k omezování objemu vyčerpané vody.

Dans de telles conditions, les ministères responsables de la gestion de l'eau dans les différents États disposent de très peu d'options pour pérenniser l'irrigation tirant sa source de la nappe phréatique.

Za těchto podmínek mají státní ministerstva vodohospodářství málo možností, jak učinit zavlažování podzemní vodou trvale udržitelným.

Aujourd'hui, la nappe phréatique diminue à un rythme alarmant car le rythme de pompage de l'eau souterraine est plus rapide que celui des précipitations qui la remplacent.

Hladina podzemní vody v současnosti nebezpečným tempem klesá, neboť se tato voda odčerpává mnohem vyšší rychlostí, než jakou ji doplňují deště.

Možná hledáte...

nappe | phréatique