nedostižný čeština
Příklady nedostižný francouzsky v příkladech
Jak přeložit nedostižný do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Neboť pokud jde o vyobrazení žen, je Utamaro nedostižný.
Voici la courtisane Tagasode, de Utamaro, bien sûr. Le style d'Utamaro est inimitable.
Bylo skvělý. Musel jsem ukrást občanku, abych se tam dostal, ale bylo to nedostižný.
Pour entrer, fallait chourer une carte d'identité.
Cardassijský výukový systém je nedostižný.
Les Cardassiens ont un système éducatif inégalé.
Král je nedostižný.
C'est une anguille, le King.
Sám je nedostižný na konferenci krční chirurgie na Kostarice.
Et il est injoignable, une certaine conférence au Costa Rica.
Ve skutečnosti je ten nedostižný obraz symbolem.
En fait, ce tableau transcendant est le symbole.
Ty jsi jeho nedostižný sen, to, co si vždycky nejvíce přál.
Vous êtes le saint Graal, ce qu'il désire le plus au monde.
Cítím se tam bezpečně,nedostižný, ale jak bezpečný je svět někoho jiného?
Il avait l'air sûr, intouchable. Mais le petit monde de chacun est-il vraiment sûr?
Váš Bruno je nedostižný!
Mais c'est le client idéal!
Jsem nedostižný s počítači.
Je suis brillant avec les ordinateurs.
Koncová zóna byla otevřená po celý večer a Landry prostě nakráčel, nedostižný.
Cet en-but est resté ouvert toute la soirée, et Landry y est rentré en marchant, sans même être touché!
Jeho výkon je nedostižný.
C'est le roi de la pop.
Jistě, zfalšoval cestu, technicky, ale byl nedostižný v tom, jak zajistil dynamickou prezentaci plnou faktů.
Bien sûr le voyage n'était pas réel, mais il s'est démené pour faire une présentation dynamique et documentée.
Naše kvality jsou nedostižný.
Notre habilité pour emballer est incomparable.