noisetier francouzština

líska

Význam noisetier význam

Co v francouzštině znamená noisetier?

noisetier podstatné jméno

— (Botanique) Genre d’arbres et arbustes monoïques de la famille des bétulacées, à feuilles caduques alternes, aux fleurs mâles et femelles en chatons et produisant des noisettes. ⋄ […] il se trouva dans un chemin obscur pratiqué entre deux talus élevés couverts de noisetiers et de houx, tandis que çà et là un petit chêne isolé étendait ses branches au-dessus du chemin. ⋄ Des gisements célèbres du Groenland ont été étudiés par Heer. On y trouvait Noisetiers, Magnolias, Liquidambars, Vignes, Platanes, et des Conifères comme les Cyprès chauves.

Překlad noisetier překlad

Jak z francouzštiny přeložit noisetier?

noisetier francouzština » čeština

líska ořeší

Příklady noisetier příklady

Jak se v francouzštině používá noisetier?

Citáty z filmových titulků

Les arbres, ce noisetier.

Stromy, tato líska.

Ce noisetier est bien envahissant.

Ten keř tady překáží, viďte?

Ce noisetier me poursuit.

A já stále přemýšlím támhle o tom keři.

Les leçons, les promenades, le noisetier, la lettre, la tasse.

No, o práci, o procházkách, o keři, o dopise, o šálku.

Mais il peut s'adapter à des forêts de feuillus. comme le chêne, le châtaigner, le noyer, le noisetier.

Ale může se také adaptovat v listnatých lesích. kde jsou stromy jako duby, kaštany, lísky, ořešáky.

Rien à foutre que ce soit un noisetier ambulant.

Je mi jedno, co tam má.

C'est une coiffeuse en noisetier, dessus en marbre.

Ořechovej toaletní stolek s mramorovou deskou.

Elle vit dans la maison de Dieu avec Jésus et l'Esprit Saint et l'âne aux longues oreilles, et Joseph et le noisetier magique.

Ta žije v božím domě s Ježíšem a Marií a s duchem. a s dlouhouchým oslem a s Josefem a s mluvícím ořechem.

Le noisetier magique lui dirait quoi faire, comme ça, je ne ferais pas de mauvaise action.

Umí poslouchat rozkazy od mluvícího ořechu,. takže já v tom budu nevinně.

Nous sommes allés la fumer ensemble, à l'ombre d'un noisetier.

Šli jsme si ji vykouřit do stínu.

Si tu me laisses monter sur une branche de noisetier, je ferai signe à mon amie, qui est grande et méchante.

Když mě necháš vylézt na tu větev lísky. dám znamení mému příteli. který je zlý a velký.

La Souris grimpa sur le noisetier.

Myš vlezla do lískového keře.

Je vais prendre les étagères en noisetier si tu gardes dans la chaise en cuir qu'on a eu au Rose Bowl.

Já si vezmu ořechovou knihovnu, když si necháš kožené křeslo, co máme z Rose Bowl.

Tu sais, y a 50 ans, un arbre sur quatre, ici, était un noisetier d'Amérique.

Před padesáti lety, byl jeden ze čtyř těhle stromů jedlý kaštan.

Možná hledáte...