Northern francouzština

Význam Northern význam

Co v francouzštině znamená Northern?

Northern podstatné jméno

— (Génétique) Transfert d’ARN.

Příklady Northern příklady

Jak se v francouzštině používá Northern?

Citáty z filmových titulků

Le Northern Star.

Severní hvězda, pane.

En passant pour les envoyés du Northern Star.

Řekneme mu, že jsme korespondenti Northern Star.

Le correspondant du Northern Star, c'est moi!

Protože já jsem korespondent Northern Star!

Vous n'êtes pas en état d'arrestation. grâce à M. Kipling, le véritable correspondant du Northern Star.

Nejste zatčeni díky panu Kiplingovi, skutečnému korespondentovi Northern Star.

Je peux vous avoir un bon prix au Great Northern.

Můžu vám dohodnout dobrou cenu v hotelu Great Northern.

Je vous dis que je peux vous avoir un bon prix au Great Northern.

Můžu vám dohodnout dobrou cenu v hotelu Great Northern.

Je vais m'établir au Great Northern Hotel.

Ubytuji se tady v místě v hotelu Great Northern.

Après une longue nuit d'enquête, je rentre à ma chambre au Great Northern.

Po dlouhém nočním vyšetřování se vracím do hotelu.

Elle m'a parlé du Great Northern.

Říkala, že jede do Great Northernu.

À l'automne 1919, je pris donc le Northern Pacific. pour un voyage de 4500 km vers l'inconnu.

A tak na podzim roku 1919 jsem nastoupil do vlaku, který mě odvážel 3000 mil do neznáma.

Robby, partons du point de vue que c'est vous. qui avez mis le feu à votre magasin du Boulevard Northern.

Robby si myslí, že jste to byl vy, kdo podpálil svůj vlastní sklad na Northern Boulevard.

Avec les Northern blots, Western blots, Southern blots.

RNA a proteiny.

De ce groupe, il ne reste que Penny Northern.

Zbývá jen jedna, Penny Northernová.

Il en reste une. Penny Northern.

Jedna přece žije-- ta Penny Northernová.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La débâcle de Northern Rock, l'année dernière au Royaume-Uni, restera longtemps un exemple de ce qu'il ne faut pas faire dans la gestion de tels risques.

Loňský debakl Northern Rock ve Velké Británii zůstane nadlouho ukázkou toho, jak se taková rizika řešit nemají.

Les images de retraits massifs de dépôts bancaires, de longues files d'attente de gens en colère devant des banques en faillite, nous sont apparues brièvement après la faillite de Northern Rock en Grande-Bretagne.

Obrázek runu na banku, dlouhé fronty rozzlobených lidí čekajících před zkrachovalou bankou, nám do představ krátce pronikl po pádu Northern Rock v Británii.

Certaines banques de détail ont bu la tasse comme Northern Rock, tandis que d'autres sont restées à flot (la filiale britannique de Santander, par exemple).

Některé maloobchodní banky jsou kaput, třeba Northern Rock, kdežto jiné se udržely nad hladinou (kupříkladu britská pobočka Santander).

Les épargnants de la banque britannique Northern Rock blâment les Américains pour les turbulences du marché du crédit qui ont placé la banque en défaut de paiement.

Vkladatelé britské banky Northern Rock zase obviňují vývoj ve Spojených státech z úvěrových turbulencí, které této bance znemožnily financovat svou úvěrovou politiku.

Možná hledáte...