north čeština

Příklady north francouzsky v příkladech

Jak přeložit north do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale v North Side se taky válí spoustu peněz.

Il y a du fric dans le Nord.

A já říkám, že budem držet od North Side ruce pryč.

J'ai dit, on ne touche pas au Nord, ni à O'Hara.

Nezapomínej na ty opice z North Side, oni nejsou tak měkký. No jo.

N'oublie pas que les types du Nord sont des durs.

Tak co sis chtěl dokázat tou vloupačkou v Lakeview včera v noci? Neříkal jsem ti ať necháš North Side být?

Ça veut dire quoi de faire sauter le bar de Lakeview?

Řekl jsi mi, ať nechám North Side na pokoji.

Pas du tout.

Do North Side.

Dans le Nord.

Díky ní jsem získal South Side a díky ní získám taky North Side.

J'ai eu le Sud avec et maintenant, je vais avoir le Nord.

Ne pracoval jsem v North Side, že jo Johnny?

Non, j'avais du boulot. Dans la Zone Nord. Hein, Johnny?

Všechny je odděláme North Side, South Side my odděláme celej svět.

On va tous les avoir. La Zone Nord, le Sud. On va avoir le monde entier.

Bankovní loupež v North Plate.

Y a eu un hold-up.

Chyběls nám, když jsme se trhli v North Platte.

Tu nous as manqué depuis North Platte.

Dostalo mě to ze. South Side do North Side.

J'ai quitté les quartiers sud pour les quartiers nord.

Pracovala jste na parníku firmy North German Lloyd. Byla jste kadeřnice.

Vous travailliez sur un bateau de la North German Lloyd en tant que coiffeuse.

Jak byste milovala North Cape a fjordy a půlnoční slunce. plula přes útesy na Barbados. kde modrá voda se změní na zelenou. na Falklandy, kde jižní vichřice a útesy změní celé moře na bílé!

Vous auriez aimé le Cap Nord. les fjords au soleil de minuit. Les Barbades où le bleu de l'eau tourne au vert.

Možná hledáte...