olive francouzština

oliva

Význam olive význam

Co v francouzštině znamená olive?

olive podstatné jméno

— (Désuet) (Poétique) Olivier. ⋄ Jésus au jardin des olives. ⋄ Un rameau d’olive. — (Poétique) Rameau d'olivier. ⋄ L'olive est le symbole de la paix. ⋄ Il tenait d'une main cette olive sacrée,Présage consolant d'une paix désirée. — (Botanique) Drupe comestible à noyau, de forme ovale et de couleur verdâtre produit par l’olivier. La pulpe pressée produit de l’huile d’olive. ⋄ Olive verte, noire. ⋄ Olive de Provence, d’Espagne, de Grèce. ⋄ Les olives commencent à noircir. ⋄ Cueillir, fouler, presser des olives. ⋄ Mettre les olives au pressoir. ⋄ De l’huile d’olive. ⋄ La chair, les noyaux des olives. ⋄ Olive farcie. ⋄ Un baril d’olives. ⋄ Des messieurs congestionnés, comblés d’olives noires, de brandade et de safran, y parlent littérature avec autorité. ⋄ La place de l’olive dans la vie quotidienne des gens du Midi est remarquable. Son huile fruitée fut longtemps le seul corps gras utilisé dans la cuisine méditerranéenne. — (Par analogie) Chose en forme de ce fruit. — Bouton de forme ovale, notamment utilisé pour fermer un brandebourg. ⋄ Ce jour-là, au moment où je déboutonnais mon corsage (les olives de cristal résistaient), je ne sais pourquoi, je me pris à regarder Jacques d'un œil plus attentif. — (Architecture) Motif décoratif oblong et arrondi, qu’on taille sur les baguettes et les astragales, ou dans les cannelures. — (Musique) Extrémité en forme d’olive d’une baguette. ⋄ Une paire de baguettes de batterie en bois avec des olives en nylon. — (Neurologie) Noyau gris bulbaire en connexion avec les voies vestibulaires et cérébelleuses. ⋄ L’IRM cérébrale met en évidence les anomalies cérébrales qui sont observées au niveau histologique : dysmyélinisation et surtout malformation cérébrale très particulière associant un trouble de la giration et de la cytoarchitectonie (micropachygyrie) dans les régions temporo-frontales et des anomalies des olives bulbaires. — (Serrurerie) Bouton de porte de forme ovale. — (Malacologie) Mollusque de la famille des gastéropodes univalves, dont la coquille est de forme ovale. ⋄ Les récifs de coraux qui bordent la pointe Vénus jusqu'à Papeïti sont peuplés de toutes ces belles coquilles qui séduisent l'oeil par leurs couleurs variées et leur poli, telles que porcelaine, olives, cônes, vis, etc. — (Marine) Poulie allongée utilisée dans l'artillerie. ( Mis pour poulie à olive) — Couleur verdâtre tirant sur le brun, vert olive. ⋄ Drap couleur d’olive. ⋄ mollusque

Olive nom de famille

— Nom de famille.

Olive prénom

— Prénom féminin.

Překlad olive překlad

Jak z francouzštiny přeložit olive?

olive francouzština » čeština

oliva olivový

Olive francouzština » čeština

Olivie Olivia

Příklady olive příklady

Jak se v francouzštině používá olive?

Citáty z filmových titulků

Je regarde. Je prends une olive. Je la jette dans ce verre.

Vezmu olivu, hodím ji do sklenice, ale tady je.

Non. Pour gober l'olive.

Ne, neupustit olivu.

Une ambulance pour l'édifice du Pacifique sur la rue Olive.

Haló? Pošlete sanitku do budovy Pacific na Olive Street.

Vous ne savez même pas sortir une olive d'un bocal.

Ty si neumíš ani vytáhnout olivu ze sklenice.

Avec oignon ou olive?

Cibuli nebo olivu?

De l'huile d'olive.

Máme olivový olej.

Une olive.

Olivu.

Je n'ai pas bougé d'ici, je lustre mes plantes avec de l'huile d'olive.

Nehnula jsem se odsud. Natírala jsem listy fíkusu olejem.

Vous avez de l'huile d'olive?

Nemáte olivový olej?

Apportez-moi une olive.

Přineste mi olivu.

Je vais chercher l'olive.

Přinesu tu olivu.

Huile d'olive.

Olivový olej.

Kathleen Olive, nom de jeune fille, Cantley, née en Irlande, en 1905.

Kathleen Olive, rozená Cantleyová, narozena v Irsku, 1905.

Qu'y a-t-il dans cette olive?

Co je s tou olivou?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Le célèbre régime méditerranéen, riche en légumes, fruits et huile d'olive, n'est pas seulement sain, il est moins préjudiciable à l'environnement.

Světově proslulá středozemní strava - s vysokým podílem zeleniny, ovoce a olivového oleje - je nejen zdravá, ale představuje i menší zátěž pro životní prostředí.

Parmi les ingrédients aujourd'hui remplacés ou susceptibles de l'être par des produits issus de la biologie de synthèse figurent la vanille, le safran, l'huile de coco, le patchouli, le squalène présent dans l'huile d'olive, ou encore l'huile de rose.

Ingredience, které jsou nebo pravděpodobně budou nahrazovány, zahrnují vanilku, šafrán, kokosový olej, pačuli, olivový skvalen a růžový olej.

Možná hledáte...