opticien francouzština

optik

Význam opticien význam

Co v francouzštině znamená opticien?

opticien

Personne qui fabrique ou qui vend des instruments d’optique.  Les opticiens se sont acharnés pendant plus de 60 ans à corriger ces multiples aberrations avec plus ou moins de bonheur ; mais c'est seulement vers 1890, époque où apparurent les premiers anastigmats, qu'ils purent présenter une solution satisfaisante.

Překlad opticien překlad

Jak z francouzštiny přeložit opticien?

opticien francouzština » čeština

optik

Příklady opticien příklady

Jak se v francouzštině používá opticien?

Citáty z filmových titulků

Pour une livre de café, un copain opticien lui avait tout monté.
Ronnie Begelow z bloku 2 to dal dohromady za čtvrt kila kafe.
Te rapelles-tu ce local d'opticien sur la place du marché?
Josefe, pamatuješ obchod s optikou na náměstí?
Nous allons voir l'opticien pour vous acheter des lunettes.
Jdeme k optikovi, potrebujete brýle.
Le soleil se couche et nous allons chez l'opticien.
Je pod mrakem a jsme u optika.
J'aimerais bien, mais je dois aller chez l'opticien.
Zní to dobře, ale musím jít do optiky.
Pour mon opticien.
Každej, kdo má oči.
D'accord, je suis borgne d'un œil et l'autre était infecté ce jour-là, j'étais fatigué, j'avais nagé dans une piscine trop chlorée et mes lunettes étaient chez l'opticien, mais je l'ai vu!
Jasně, jsem na jedno oko slepý a to druhé má infekci od toho dne, co jsem si do něj ďobl, a byl jsem unavený a plaval jsem v bazénu s velkým množstvím chlóru, a měl jsem brýle v LensCrafters, ale tu rybu jsem viděl!
Le père est opticien.
On pracuje jako optik v centru Stonybrook. Ona je doma.
Il est opticien, ton père?
Tvůj otec je optik?
Mon opticien m'a commandé des lentilles.
Můj očař mi upravuje nějaké čočky.
L'opticien.
Vždyť s očima nic nemáš.
Il y a un opticien sur Lexington. Génial.
Na Lexingtonově je optik.
Son opticien en a, en tout cas.
Vypadá, že s ním je sranda. Co dělá?
C'est l'adresse donnée par l'opticien?
Jsi si jistá, že to je ta adresa, co ti dal ten optik?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

L'oeil par exemple est tel un télescope : dans la mesure où les télescopes sont fabriqués, l'oeil doit lui aussi avoir été fabriqué, par le Grand Opticien dans le Ciel.
Vzhledem k tomu, že každý dalekohled má svého strůjce, oko též musí mít svého zhotovitele - Velkého Optika na Nebesích.

Možná hledáte...