orbiteur francouzština

Význam orbiteur význam

Co v francouzštině znamená orbiteur?

orbiteur podstatné jméno

— (Astronautique) Engin spatial ou élément d’un engin spatial qui reste en orbite autour d’un astre pour assurer des missions spécifiques d’une durée déterminée. ⋄ L’Europe […] entend réitérer le sucés de Mars Express en 2003. Cet orbiteur, toujours en opération a cartographié la surface de la planète rouge avec ses calottes polaires […]

Příklady orbiteur příklady

Jak se v francouzštině používá orbiteur?

Citáty z filmových titulků

Ici orbiteur, vous me recevez?

OTC volá CDR. Jak mě slyšíte?

Décrochage du bras de I'orbiteur.

Zasouváme přídržné rameno.

Ici orbiteur, vous me recevez?

OTC volá CDR. Jak nás slyšíte?

Ici orbiteur, je parie que vous n'avez jamais rien vu d'aussi beau.

CDR volá Houston. Vsadím se, že jste ještě nikdy nic krásnějšího neviděli.

Orbiteur, ici Houston. Vous me recevez?

Veliteli, tady Houston.

Ils ne peuvent pas faire pivoter l'orbiteur.

Nejsou schopné dostat raketoplán do polohové rotace.

Accrochez-vous, orbiteur.

Vydržte, OTC.

Ils ne peuvent éviter le soleil et abaisser la température de l'orbiteur.

Bez něj nejsou schopni raketoplán řídit a oni ho musí otáčet od Slunce, aby se moc nerozpálil.

Je vous perds, orbiteur.

Přestávám vás slyšet, Houstone.

Comment se présente l'orbiteur?

Jaká je poloha raketoplánu?

Orbiteur, ici Houston.

OTC, tady Houston.

Orbiteur, vous avez entendu?

OTC, slyšíte to?

Orbiteur, ici Marc Belt à Houston. Comment se porte l'équipage?

OTC, tady Mark Belt, Houston.

Orbiteur, votre système de manoeuvre orbitale fonctionne-il toujours?

OTC, fungují vám ještě manévrovací zařízení?

Možná hledáte...