outremer francouzština

ultramarínový

Význam outremer význam

Co v francouzštině znamená outremer?

outremer podstatné jméno

— France d’outre-mer, c’est-à-dire l’ensemble des territoires sous souveraineté française situés hors du continent européen, et listés à l’article 72-3 de la Constitution française. → voir DOM-TOM ⋄ Christiane Taubira « n’a jamais souhaité s’inscrire » dans le débat sur les demandes de « compensation financière » de l’esclavage, réitérées par le CRAN cette semaine, mais prône en revanche une « politique foncière » pour les descendants d’esclaves en outremer. — (Minéralogie) Pierre fine bleue appelée aussi lapis-lazuli ou lazurite. ⋄ Si tu peux te résoudre à quitter ton logis, Où l’or et l’outremer brillent sur les lambris — Couleur bleu soutenu. #2B009A ⋄ Remplacez encore l’outremer par le bleu de Thénard n.° 19, mais bannissez le bleu de Prusse lorsque vous achevez les chairs; il est trop acre, et il change toujours davantage en vieillissant, […]. ⋄ Quand le ciel est d’un bleu d’outremer ⋄ Couleur

outremer přídavné jméno

— De la couleur

Překlad outremer překlad

Jak z francouzštiny přeložit outremer?

outremer francouzština » čeština

ultramarínový

Příklady outremer příklady

Jak se v francouzštině používá outremer?

Citáty z filmových titulků

La section 3 préparera des liasses de fausse monnaie portant le tampon de la Banque d'Outremer.

Sekce 3 ráno připraví falešné bankovky a opatří je znakem zámořské banky.

Vous aviez l'ordre de préparer l'opération contre la Banque d'Outremer.

Měl jste za úkol připravit útok na zámořskou banku.

Bleu outremer.

Modrozelená.

Bleu ciel, bleu outremer.

Azurová. Tyrkysová.

Il travaille à la banque Belgravia et Outremer.

Je taky z oboru. Belgraveská a zámořská banka.

Je vous écoute. - Son plan, bien sûr, est de voler des titres d'une valeur de 900000 livres à la banque Belgravia et Outremer.

Měl v plánu ukrást 90 tisíc liber v obchodovatelných akciích z Belgraveské a zámořské banky.

Et pour la première fois. des hackers ont marché dans les rues de 15 villes à travers le monde, même outremer en Angleterre et en Russie.

A poprvé hackeři pochodovali v ulicích v 15 městech po celém světě, dokonce i v zámoří, v Anglii a Rusku.

Quand je serai outremer, c'est ce dont je veux me rappeler.

Až budu v zámoří, takovéhle si to chci pamatovat.

Après la guerre, le Kabuki-cho a été reconstruit avec l'aide des Chinois d'outremer.

Víte vůbec kolik Číňanů. pomáhalo po válce vystavět Kabuki?

Un Chinois d'outremer.

Jeden čínský obchodník.

Il s'occupait de l'outremer. Il était alcoolique.

Staral se o zámořský obchody.

Outremer.

Byl to vožrala. Zámoří?

Peut-être des gens outremer. Ou nous.

Možná skupina v zámoří, možná my.

Orange, outremer et kaki.

Čísla?

Možná hledáte...