pancake francouzština

palačinka

Význam pancake význam

Co v francouzštině znamená pancake?

pancake

Crêpe épaisse de petit format.  Les serveurs noirs distribuaient du mint-julep, des boissons faiblement alcoolisées, du thé glacé et des assiettes en carton pleines d’œufs brouillés, de saucisses rouge sombre, courtes et piquantes, et de pancakes brun doré imbibés de sirop d’érable.  Maman nous sert des pancakes avec du beurre et du sirop d’érable ou, si on préfère, de la confiture de fraises. Je goûte aux deux : excellent…

Překlad pancake překlad

Jak z francouzštiny přeložit pancake?

pancake francouzština » čeština

palačinka lívanec

Příklady pancake příklady

Jak se v francouzštině používá pancake?

Citáty z filmových titulků

Même si on est allés à la soirée familiale de Pancake Plantation, je ne peux pas m'empêcher de penser que ça avait un sens spécial.
I když jsi mě vzal na Rodinný večer do Palačinkové Plantáže, stále si myslím, že to něco znamenalo.
Je suis pas sûr de pouvoir le faire. Un petit pancake, eyeliner. mascara, fard à joues. et un peu de poudre.
Nejsem si jistá, jestli můžu dělat mejkapy.
Vous voulez un choin et un pancake?
Dáte si doutník a palačinku?
Un choin et un pancake?
Doutník a palačinku?
Est-ce que j'ai le temps pour une dernière cigarette et un pancake ou quoi?
Mám nárok na poslední cigaretu a palačinku nebo co?
Pas de pancake en forme de Mickey, aujourd'hui.
Jo? Proč jako? Někdo tady dneska nedostane Mickey Mousí palačinky.
Un bisou au pancake!
Palačinková pusa!
J'ai aussi trouvé un chemin pour Al's Pancake World qui écourte notre route de 40 secondes.
Taky jsem objevila způsob jak se dostat Alova Ráje Palačinek o čtyřicet vteřin dřív než po normální trase.
You know, I make a mean blueberry pancake.
Dělám hříšné borůvkové lívance.
Garth Pancake, sans être un expert, touche à toutes les techniques pouvant concourir à notre objectif.
Garth Palačinka, ač není mistrem v žádném, je všeumělem ve všech oborech, které vedou k našemu cíli.
Nous lui ferons donc confiance, puisque nous n'avons pas le choix et qu'elle n'aura que la moitié de la part de M. Pancake.
Jelikož nemáme jinou možnost, budeme jí muset důvěřovat. A také proto dostane půlku z podílu pana Palačinky.
Nous devons faire soigner M. Pancake qui, dans la mêlée, s'est pincé le doigt dans le piston de sa sacquebute.
Dům je v naprostém pořádku, přestože musíme zavolat lékaře pro pana Palačinku, který si během toho zmatku uštípl prst o klapku svého pozounu.
L'argent est à M. Pancake.
Peníze jsou pana Palačinky.
M. Pancake est un farouche adversaire de la Réserve Fédérale et fait partie de ces excentriques qui entassent leurs économies.
Pan Palačinka je nepřítelem bankovního systému. Je jedním z těch podivínů, kteří s sebou neustále vláčí veškeré své životní úspory.

Možná hledáte...